阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

hint - 基础词汇详解 (共2个含义)

hint 🔊
/hɪnt/
n., v.
When you say or do something in an indirect way to let others know what you think or what information exists.
A close-up of two friends sitting at a cafe table. One person is giving a knowing look and a slight, subtle smile to the other, with a finger gently touching their own lips in a 'shush' gesture. The other person looks thoughtful, as if understanding something unspoken. Soft daylight, focus on their expressions. No text.
暗示 🔊
àn shì
动词
不是直接说出来,而是用比较隐蔽、拐弯抹角的方式,让别人明白你的意思、想法,或者知道某个信息。就像给你一个小线索,让你自己去猜。
📁 分类:Behaviors & Actions 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
词根不明显。可能来自古英语,原意是‘抓住机会’或‘提供机会’,后来演变为‘间接地指出机会或可能性’,也就是‘暗示’。
💡 联想技巧
联想谐音:'印他'。想象你的朋友在你耳边小声说了个秘密,在你心里留下了'印记',但你又不完全确定,这就是一个'印他'(hint)。
📖 例句
She kept dropping hints about wanting a new book for her birthday, but wouldn't say the title directly. 🔊 她一直在丢**暗示**,说想要一本新书作为生日礼物,但就是不肯直接说出书名。
🔗 固定搭配
drop a hint – 给出暗示(像不经意地丢下一个小线索)
take a hint – 领会暗示(明白别人没说出来的意思)
a subtle hint – 微妙的暗示
🔄 同义词
clue (n.) – 线索(指向答案或事实的细小信息)
suggestion (n.) – 建议,暗示(比 hint 稍微直接一点的想法)
🚫 反义词
statement (n.) – 声明,陈述(直接、明确的说法)
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下中世纪的一场贵族狩猎。猎犬在树林边缘徘徊,错过了野兽的踪迹。领主没有直接呵斥,只是抬起手杖,**意味深长地**指向一片被压弯的草丛。这一个微小的动作,就包含了所有未说出的指令。'Hint' 这个词,就像那根手杖的指向,不喧嚣,却足以改变寻找的方向。
hint 🔊
/hɪnt/
n., v.
To say something indirectly, suggesting what you mean without stating it openly.
A person (teacher or colleague) standing beside a whiteboard, pointing with a pen to a part of a complex diagram or equation. Their expression is encouraging but not giving the full answer. The listener looks intrigued and is leaning forward slightly. Clean, well-lit office or classroom setting. No text.
暗示说 🔊
àn shì shuō
动词
作为动词,意思是‘用间接的方式说出来’。比如你不直接批评,而是委婉地提一下,这就是在‘暗示’。
📁 分类:Behaviors & Actions 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 例句
My teacher hinted that the answer was related to yesterday's lesson, so I reviewed my notes carefully. 🔊 我的老师**暗示说**答案和昨天的课有关,所以我仔细复习了笔记。
🔗 固定搭配
hint at something – 暗示某事(指向某个具体的事情)
broadly hint – 大致地暗示(范围比较广的暗示)
🔄 同义词
suggest (v.) – 建议,暗示(可以比 hint 更正式或更直接)
imply (v.) – 暗示,意味着(话里包含的意思,但不直接说)
🚫 反义词
state (v.) – 声明,陈述(直接说出来)
declare (v.) – 宣布(公开、正式地说)
🌱 派生词
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中