テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

resist - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：抵抗する (resist)

resist 🔊

/rɪˈzɪst/

To actively fight against something or someone that is trying to change, move, or harm you.

抵抗する 🔊

➕

ていこうする

外部からの力や変化に対して、物理的または比喩的に反対し、妨げようとすること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

ラテン語「resistere」由来。「re-」(反対)＋「sistere」(立つ)で「立ち向かう」の意。

💡 記憶法

「レジスタンス」を思い出せ！「レジ」は店のレジに並んで「抵抗」するイメージ。

📖 例文

The new coating on the smartphone case helps resist scratches from daily use. 🔊 スマートフォンケースの新しいコーティングは、日常の使用による傷に抵抗するのに役立つ。

🔗 コロケーション

resist pressure – 圧力に抵抗する

resist temptation – 誘惑に抵抗する

resist change – 変化に抵抗する

🔄 類義語

withstand (v.) – 何かに対して耐え抜くこと。特に物理的なストレスに耐える。

oppose (v.) – 意見や行動に反対し、妨げようとすること。

🚫 対義語

yield (v.) – 力や圧力に屈して譲歩すること。

submit (v.) – 他者の支配や要求に従うこと。

🌱 派生語

resistance (n.) – 抵抗、反抗

resistant (adj.) – 抵抗力のある

📖 文化的背景

中世の戦いで兵士が敵の攻撃に「抵抗する」行為から一般化。現代では物理的・精神的両方の「抗う」行動を指す。

意味 2：我慢する (resist)

resist 🔊

/rɪˈzɪst/

To try hard not to do something that you want to do, or not to accept something that you don't want.

我慢する 🔊

➕

がまんする

欲望や誘惑に負けずに、強い意志で行動を抑えること。特に食べ物や嗜好品に対してよく使う。

📁 カテゴリ：Diet & Health 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

It's so hard for me to resist that chocolate cake in the bakery window! 🔊 パン屋のショーウィンドウにあるあのチョコレートケーキを我慢するのはとても難しい！

🔗 コロケーション

resist the urge – 衝動を我慢する

resist eating – 食べるのを我慢する

resist buying – 買うのを我慢する

🔄 類義語

refrain (v.) – 自分の行動を意図的に控えること。

abstain (v.) – 特に楽しみや習慣から自ら遠ざかること。

🚫 対義語

indulge (v.) – 欲望や楽しみに身を任せること。

succumb (v.) – 誘惑や圧力に負けて従うこと。

🌱 派生語

resistible (adj.) – 抵抗できる

irresistible (adj.) – 抵抗できない、魅力的な