テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

regard - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：見なす (regard)

regard 🔊

/rɪˈɡɑːrd/

v./n.

To think about someone or something in a particular way.

見なす 🔊

➕

みなす

v./n.

特定の方法で誰かや何かを考えること。評価や判断を含む。

📁 カテゴリ：Social Roles 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

フランス語「regarder」（再び見る）が由来。「re-」は強調、「garder」は「守る、見る」を意味する。

💡 記憶法

「re（再び）」＋「gard（守る）」→「何度も見守る」＝「重視する」と覚えよう。

📖 例文

I regard him as one of my closest friends because he is always there for me. 🔊 彼がいつもそばにいてくれるので、私は彼を最も親しい友人の一人と見なしている。

🔗 コロケーション

regard as – ～と見なす

regard highly – 高く評価する

generally regarded – 一般的に考えられている

🔄 類義語

consider (v.) – よく考えて判断する

deem (v.) – 正式に～とみなす

view (v.) – 特定の観点から見る

🚫 対義語

disregard (v.) – 無視する、軽視する

ignore (v.) – 意図的に注意を向けない

🌱 派生語

regarding (prep.) – ～に関して

regardless (adv.) – ～に関係なく

📖 文化的背景

中世フランス語「regarder」は「注意して見る」が原義。英語に取り入れられ、物理的な「見る」から「評価する」「尊重する」へと意味が拡大した。現代ではビジネス文書や日常会話で頻繁に使われる。

意味 2：敬意 (regard)

regard 🔊

/rɪˈɡɑːrd/

v./n.

Attention, care, or respect that you show to someone or something.

敬意 🔊

➕

けいい

v./n.

誰かや何かに示す注意、配慮、または尊敬。

📁 カテゴリ：Culture & History 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

The doctor is held in high regard by all her patients for her kindness and expertise. 🔊 その医師は親切さと専門知識により、すべての患者から大きな敬意を払われている。

🔗 コロケーション

hold in high regard – 高く評価する

with regard to – ～に関して

in this regard – この点に関して

🔄 類義語

respect (n.) – 相手の価値を認めて敬意を払うこと

esteem (n.) – 高い評価と尊敬

admiration (n.) – 感嘆を伴う尊敬

🚫 対義語

contempt (n.) – 軽蔑、蔑視

disdain (n.) – 軽蔑、見下し

🌱 派生語

regardful (adj.) – 気を配る、敬意を表する

regardless (adv.) – ～に関係なく