テーマ：

言語：

フォントサイズ：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

hurl - 英语词汇详解 (2 意味)

意味 1：投げる (hurl)

hurl 🔊

/hɜːrl/

vt.

To throw something or someone with a lot of force and strength.

投げる 🔊

➕

なげる

vt.

大きな力で物や人を勢いよく投げること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説

古英語の「hyrne」（角）に由来し、角を投げるような激しい動作へと発展した。

💡 記憶法

「ハーリー」と「ハリケーン」を連想。強風が物を吹き飛ばすイメージで覚える。

📖 例文

After losing the game, the frustrated player hurled his water bottle across the court. 🔊 試合に負けた後、苛立った選手はウォーターボトルをコートの向こうへ力強く投げつけた。

🔗 コロケーション

hurl a spear – 槍を投げる

hurl a rock – 岩を投げつける

hurl someone to the ground – 誰かを地面に投げ倒す

🔄 類義語

throw (vt.) – 一般的に物を投げる

fling (vt.) – 勢いよく無造作に投げる

toss (vt.) – 軽く投げる

🚫 対義語

catch (vt.) – 投げられたものを受け止める

hold (vt.) – 手に持ったままにする

🌱 派生語

hurler (n.) – 投げる人

hurling (n.) – 投げること（特にアイルランドの球技）

📖 文化的背景

中世英語で「hurlen」として現れ、元は急な回転や投げる動きを表す擬音語。力強さと速度を強調する語として定着。

意味 2：罵る (hurl)

hurl 🔊

/hɜːrl/

vt.

To say something in a very angry, forceful, and often hurtful way.

罵る 🔊

➕

ののしる

vt.

怒りや強い感情を込めて、相手を傷つける言葉を激しく発すること。

📁 カテゴリ：Behaviors & Actions 🔖 レベル：中級

📘 詳細と使い方

📖 例文

During the argument, she hurled insults at him that she later deeply regretted. 🔊 口論の最中、彼女は彼に罵声を浴びせ、後で深く後悔した。

🔗 コロケーション

hurl abuse – 悪口を浴びせる

hurl accusations – 非難を浴びせる

hurl insults – 侮辱の言葉を投げつける

🔄 類義語

shout (vt.) – 大声で叫ぶ

scream (vt.) – 金切り声で叫ぶ

utter (vt.) – （言葉を）発する

🚫 対義語

praise (vt.) – 褒める

compliment (vt.) – 称賛する

🌱 派生語

hurler (n.) – 罵る人（稀）