テーマ:

cultivateの意味と使い方|育成・耕作・手入れ (3 意味)

意味 1:育成 (cultivate)

cultivate 🔊
/ˈkʌltɪveɪt/
vt.
To work to develop or improve something, like a skill, habit, or friendship, through effort and care over time.
cultivate 能力を育成するイメージ:楽器練習に集中する若者
育成 🔊
いくせい
vt.
努力と注意を払って、時間をかけて能力・習慣・友情などを発展させること。
📁 カテゴリ:School Education 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 語根解説
ラテン語「cultus」(耕す)に由来。動詞化接尾辞「-ate」が付いた形。
💡 記憶法
「カルチャー(文化)」と語源が同じ。文化を耕すイメージで「育てる」と覚える。
📖 例文
He spends an hour every day reading to cultivate a good learning habit. 🔊 彼は良い学習習慣を育成するため、毎日1時間読書をしている。
🔗 コロケーション
cultivate a habit – 習慣を育成する
cultivate a skill – 技能を磨く
cultivate a friendship – 友情を深める
🔄 類義語
nurture (v.) – 大切に育てる、育成する
develop (v.) – 発展させる、向上させる
foster (v.) – 促進する、育む
🚫 対義語
neglect (v.) – 怠る、放置する
abandon (v.) – 放棄する
🌱 派生語
cultivation (n.) – 育成、栽培
cultivator (n.) – 育成者、耕作者
📖 文化的背景
元々は農地を耕す意味。18世紀以降、精神的・社会的な「耕し(育成)」にも比喩的に使われるようになった。

意味 2:耕作 (cultivate)

cultivate 🔊
/ˈkʌltɪveɪt/
vt.
To prepare land and grow crops on it, like a farmer does.
cultivate 耕作のイメージ:畑に苗を植える農夫
耕作 🔊
こうさく
vt.
土地を耕し、作物を育てるための準備をすること。農業の基本的な行為。
📁 カテゴリ:Natural Geography 🔖 レベル:初級

📘 詳細と使い方

📖 例文
My grandfather taught me how to cultivate tomatoes in our backyard garden. 🔊 祖父は裏庭でトマトを耕作する方法を教えてくれた。
🔗 コロケーション
cultivate the soil – 土壌を耕す
cultivate land – 土地を耕作する
cultivate crops – 作物を栽培する
🔄 類義語
till (v.) – 耕す(土地を)
farm (v.) – 農業を行う
plant (v.) – 植える、栽培する
🚫 対義語
neglect (v.) – 放置する
fallow (adj.) – 休耕中の
🌱 派生語
cultivation (n.) – 耕作、栽培
cultivator (n.) – 耕作者、農家

意味 3:手入れ (cultivate)

cultivate 🔊
/ˈkʌltɪveɪt/
vt.
To care for and improve something carefully to make it better or more attractive.
cultivate 手入れのイメージ:バラの剪定をする園芸家
手入れ 🔊
ていれ
vt.
植物や庭などを丁寧に世話し、より美しく良好な状態に保つこと。
📁 カテゴリ:Botany Research 🔖 レベル:中級

📘 詳細と使い方

📖 例文
She loves to cultivate her small balcony into a beautiful flower garden. 🔊 彼女は小さなバルコニーを美しい花園に手入れするのが大好きだ。
🔗 コロケーション
cultivate a garden – 庭を手入れする
cultivate roses – バラを育てる(手入れする)
cultivate plants – 植物を栽培・手入れする
🔄 類義語
tend (v.) – 世話をする、面倒を見る
groom (v.) – 手入れする、整える
maintain (v.) – 維持する、手入れを続ける
🚫 対義語
neglect (v.) – 放置する、世話をしない
ruin (v.) – 台無しにする
🌱 派生語
cultivation (n.) – 栽培、手入れ
cultivator (n.) – 園芸家、耕運機
単語帳
フォント色:
背景色:
データはこのブラウザに保存されています