テーマ:
cultivation - 英语词汇详解 (2 意味)
意味 1:育成 (cultivation)
cultivation
/ˌkʌltɪˈveɪʃən/
n.
The process of trying to develop or improve a quality, skill, or interest through effort and practice.
育成
➕
いくせい
n.
努力と練習を通じて、特定の資質・能力・趣味を伸ばし発展させること。
📘 詳細と使い方
📖 語根解説
「cult-」はラテン語で「耕す、育てる」を意味し、「-ation」が名詞化接尾辞。
💡 記憶法
「culture(文化)」と同語源。土を耕すことから、心や技術を育むイメージで覚える。
📖 例文
The garden taught him patience; the cultivation of plants mirrored the cultivation of his own calm mind.
庭仕事は彼に忍耐を教えた。植物の育成は、自身の穏やかな心の育成を映し出していた。
🔗 コロケーション
self-cultivation – 自己修養
cultivation of talent – 才能の育成
cultivation of interest – 興味の育成
🔄 類義語
🚫 対義語
neglect (n.) – 放置して育てないこと
stagnation (n.) – 停滞し成長しないこと
🌱 派生語
cultivate (v.) – 育成する、耕作する
cultivator (n.) – 耕す人、育成者
📖 文化的背景
ラテン語「colere」(耕す、育てる)が語源。中世では土地耕作を指したが、18世紀以降は精神・技能の向上にも使われるようになった。
意味 2:耕作 (cultivation)
cultivation
/ˌkʌltɪˈveɪʃən/
n.
The activity of preparing and using land for growing crops or plants.
耕作
➕
こうさく
n.
作物を育てるために土地を準備し、活用する活動。農作業全般を指す。
📘 詳細と使い方
📖 例文
The rich soil and careful cultivation in this valley allow farmers to grow delicious fruits every year.
この谷の豊かな土壌と丁寧な耕作により、農家は毎年美味しい果物を育てることができる。
🔗 コロケーション
land cultivation – 土地の耕作
rice cultivation – 稲作
intensive cultivation – 集約的栽培
🔄 類義語
🚫 対義語
fallow (adj.) – 耕作せずに休ませた状態
abandonment (n.) – 土地を放置して耕作しなくなること
🌱 派生語
cultivator (n.) – 耕うん機、農家
cultivable (adj.) – 耕作可能な
単語帳
データはこのブラウザに保存されています