Thème de lecture:

voyage - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:Voyage en mer (voyage)

voyage 🔊
/vwa.jaʒ/
n./v.
a long journey made by boat or ship across the sea.
voyage 图解
Voyage en mer 🔊
/vwa.ja.ʒ‿ɑ̃ mɛʁ/
n./v.
Long trajet effectué par bateau ou par navire sur la mer.
📁 Catégorie:Transportation & Travel 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Issu du latin 'viaticum' (provisions de voyage), dérivé de 'via' (chemin).
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'via' (route) et 'âge' → un chemin qui prend du temps.
📖 Exemple
She documented her round-the-world voyage on social media, sharing stunning photos of sunsets over the Pacific. 🔊 Elle a documenté son voyage autour du monde sur les réseaux sociaux, partageant de superbes photos de couchers de soleil sur le Pacifique.
🔗 Collocations
sea voyage – Voyage en mer
round-the-world voyage – Voyage autour du monde
voyage by ship – Voyage en bateau
🔄 Synonymes
journey (n.) – Déplacement long, souvent par terre ou mer
crossing (n.) – Traversée maritime
cruise (n.) – Voyage de plaisance en mer
🚫 Antonymes
stay (n.) – Séjour immobile au même endroit
🌱 Dérivés
voyageur (n.) – Personne qui voyage
voyager (v.) – Faire un voyage
📖 Histoire culturelle
Le mot 'voyage' vient du latin 'viaticum' qui désignait les provisions pour un voyage. Au fil du temps, il a pris le sens de déplacement long, notamment maritime ou spatial.

Sens 2:Voyage spatial (voyage)

voyage 🔊
/vwa.jaʒ/
n./v.
a journey into outer space, typically in a spacecraft.
voyage 图解
Voyage spatial 🔊
/vwa.jaʒ spa.sjal/
n./v.
Trajet effectué dans l'espace, à bord d'un vaisseau ou d'une fusée.
📁 Catégorie:Space Exploration 🔖 Niveau:Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
The new space tourism company is advertising its first commercial voyage to the edge of Earth's atmosphere. 🔊 La nouvelle entreprise de tourisme spatial fait la publicité de son premier voyage commercial jusqu'aux confins de l'atmosphère terrestre.
🔗 Collocations
space voyage – Voyage spatial
commercial voyage – Voyage commercial
interstellar voyage – Voyage interstellaire
🔄 Synonymes
spaceflight (n.) – Vol dans l'espace
mission (n.) – Mission spatiale
expedition (n.) – Expédition spatiale
🌱 Dérivés
spatial (adj.) – Relatif à l'espace
vaisseau spatial (n.) – Engin pour voyager dans l'espace
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur