expedition - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：excursion (expedition)

expedition 🔊

/ˌekspəˈdɪʃən/

a short trip you go on, often for fun or a specific reason.

excursion 🔊

➕

/ɛkskyʁsjɔ̃/

Un court voyage, souvent pour le plaisir ou pour une raison spécifique.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'expedire' (dégager), composé de 'ex-' (hors) et 'pes, pedis' (pied).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'ex' (hors) et 'pied' : vous partez à l'aventure hors de chez vous.

📖 Exemple

We're planning a weekend expedition to the nearby orchard to pick apples. 🔊 Nous prévoyons une excursion le week-end prochain dans le verger voisin pour cueillir des pommes.

🔗 Collocations

weekend expedition – excursion de week-end

family expedition – excursion en famille

🔄 Synonymes

trip (n.) – Un court voyage, souvent pour le plaisir.

outing (n.) – Une sortie agréable, souvent en plein air.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'expédition' vient du latin 'expeditio' désignant l'action de dégager un chemin. Au 17e siècle, il décrit un voyage organisé pour une mission spécifique, comme les expéditions polaires.

Sens 2：expédition (expedition)

expedition 🔊

/ˌekspəˈdɪʃən/

a journey, often to a distant or unknown place, made by a group with a clear goal like exploration or research.

expédition 🔊

➕

/ɛkspedisjɔ̃/

Un voyage, souvent vers un lieu lointain ou inconnu, effectué par un groupe avec un objectif clair comme l'exploration ou la recherche.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The family saved for years to go on an expedition to see the Northern Lights in Iceland. 🔊 La famille a économisé pendant des années pour partir en expédition afin de voir les aurores boréales en Islande.

🔗 Collocations

scientific expedition – expédition scientifique

Arctic expedition – expédition arctique

🔄 Synonymes

journey (n.) – Un long déplacement d'un point à un autre.

voyage (n.) – Un long périple, souvent par mer ou par air.

🌱 Dérivés

expeditionary (adj.) – Relatif à une expédition.