Thème de lecture:
Twice (deux fois) : signification et usage (2 sens)
Sens 1：deux fois (twice)
twice
/twaɪs/
adv.
Used to describe when something happens two times.
deux fois
➕
/dø fwa/
adv.
Se dit d'un événement qui se produit à deux reprises.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé de l'anglais ancien 'twa' (deux) avec le suffixe '-es' indiquant un multiplicateur.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'twi-' (deux) et 'ce' (fois) : deux fois la même action.
📖 Exemple
I brush my teeth twice a day, once in the morning and once before bed.
Je me brosse les dents deux fois par jour, une fois le matin et une fois avant de me coucher.
🔗 Collocations
think twice – réfléchir à deux fois
twice a week – deux fois par semaine
twice as much – deux fois plus
🔄 Synonymes
two times (adv.) – équivalent direct signifiant 'à deux reprises'
📖 Histoire culturelle
Issu du vieil anglais 'twiwa', apparenté au latin 'bis'. Utilisé couramment pour exprimer la répétition ou le doublement dans la vie quotidienne.
Sens 2：le double de (twice)
twice
/twaɪs/
adv.
Used to describe when something is two times as much or as many as something else.
le double de
➕
/lə dubl də/
adv.
Indique une quantité deux fois supérieure à une autre.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The new smartphone costs twice as much as my old one.
Le nouveau smartphone coûte le double de mon ancien.
🔗 Collocations
twice the size – le double de la taille
twice the amount – le double de la quantité
twice as expensive – deux fois plus cher
🔄 Synonymes
double (adj.) – qui vaut deux fois plus
🚫 Antonymes
half (adj.) – moitié
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur