Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Never (jamais) : utilisation en anglais (2 sens)

Sens 1：jamais (never)

never 🔊

/ˈnɛvər/

adv.

Not one single time, at no point in time.

jamais 🔊

➕

/ʒamɛ/

adv.

Indique qu'une action ne s'est produite à aucun moment dans le passé ou ne se produira jamais dans le futur.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'nǣfre' (ne + ǣfre), signifiant 'non jamais'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ne' (non) + 'ever' (toujours) → jamais.

📖 Exemple

My grandmother has never traveled outside of her home country, and she’s quite content with her garden. 🔊 Ma grand-mère n'a jamais voyagé en dehors de son pays natal, et elle est tout à fait satisfaite de son jardin.

🔗 Collocations

never again – plus jamais

never mind – peu importe

🔄 Synonymes

not at all (adv.) – pas du tout

at no time (adv.) – à aucun moment

🚫 Antonymes

always (adv.) – toujours

ever (adv.) – jamais (dans un sens affirmatif)

🌱 Dérivés

neverending (adj.) – sans fin

nevermore (adv.) – plus jamais

📖 Histoire culturelle

Issu du vieil anglais 'nǣfre', 'never' est une négation absolue, souvent utilisé dans les promesses et interdictions.

Sens 2：jamais! (never)

never 🔊

/ˈnɛvər/

adv.

Used to strongly forbid something or express a firm promise.

Parent empêchant un enfant de prendre un cookie, illustration de 'never' comme interdiction

jamais! 🔊

➕

/ʒamɛ/

adv.

Utilisé pour exprimer une interdiction forte ou une promesse ferme de ne pas faire quelque chose.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

I promise I will never tell anyone your secret; you can trust me completely. 🔊 Je promets que je ne dirai jamais ton secret à personne ; tu peux me faire entièrement confiance.

🔗 Collocations

never ever – jamais au grand jamais

better late than never – mieux vaut tard que jamais

🔄 Synonymes

under no circumstances (adv.) – en aucun cas

not ever (adv.) – non jamais

🚫 Antonymes

always (adv.) – toujours

certainly (adv.) – certainement