Tradition : Signification, Exemples et Usages

Sens 1：tradition (tradition)

tradition 🔊

/trəˈdɪʃən/

It's a belief, custom, or way of doing things that has been passed down from one generation to another for a long time.

tradition 🔊

➕

/tʁa.di.sjɔ̃/

Croyance, coutume ou pratique transmise de génération en génération sur une longue période.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'tradere' (transmettre), de 'trans' (au-delà) et 'dare' (donner).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'trans' (à travers) + 'dition' (donner) : donner à travers le temps.

📖 Exemple

In my family, we have a tradition of telling stories around the campfire during summer vacations. 🔊 Dans ma famille, nous avons la tradition de raconter des histoires autour du feu de camp pendant les vacances d'été.

🔗 Collocations

family tradition – tradition familiale

cultural tradition – tradition culturelle

long-standing tradition – tradition séculaire

🔄 Synonymes

custom (n.) – Pratique habituelle établie dans une société ou un groupe.

heritage (n.) – Ce qui est transmis par les générations précédentes, comme les traditions ou les valeurs.

practice (n.) – Manière habituelle de faire les choses, souvent ancrée dans la tradition.

🚫 Antonymes

innovation (n.) – Introduction de quelque chose de nouveau, contraire à la tradition.

change (n.) – Transformation ou modification qui s'oppose à la continuité des traditions.

novelty (n.) – Caractère nouveau ou original, souvent en opposition aux coutumes établies.

🌱 Dérivés

traditional (adj.) – traditionnel

traditionally (adv.) – traditionnellement

traditionalist (n./adj.) – traditionaliste

📖 Histoire culturelle

Le mot 'tradition' vient du latin 'traditio', dérivé de 'tradere' (transmettre). En France, les traditions comme le repas de Noël sont transmises depuis des siècles.