threat (θret) : menace - définition et exemples

Sens 1：menace (threat)

threat 🔊

/θret/

Someone or something that might cause you harm, trouble, or danger.

menace 🔊

➕

/mə.nas/

Quelqu'un ou quelque chose qui peut causer du mal, des problèmes ou un danger.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du vieil anglais "þrēat" signifiant oppression ou danger.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez "menace" à "main" (main) car une main levée peut menacer.

📖 Exemple

Climate change is a serious threat to many coastal cities around the world. 🔊 Le changement climatique est une menace sérieuse pour de nombreuses villes côtières dans le monde.

🔗 Collocations

a serious threat – une menace sérieuse

death threat – une menace de mort

threat of violence – une menace de violence

🔄 Synonymes

danger (n.) – État de ce qui expose à un mal ou à un risque.

peril (n.) – Situation de grand danger ou de risque extrême.

🚫 Antonymes

safety (n.) – État de protection contre tout danger ou risque.

security (n.) – Situation où l'on est à l'abri d'une menace.

🌱 Dérivés

threaten (v.) – menacer

threatening (adj.) – menaçant

threatened (adj.) – menacé

📖 Histoire culturelle

Historiquement, "threat" dérive du vieil anglais "þrēat" qui signifiait "foule" ou "pression", puis a évolué pour désigner une menace ou un danger.