Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

secrete verbe : signification, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：secréter (secrete)

secrete 🔊

/sɪˈkriːt/

When part of your body secretes a liquid, it makes and releases that liquid.

Abeille sécrétant de la cire sur un rayon de miel, macro détaillée

secréter 🔊

➕

/sə.kʁe.te/

Lorsqu'une partie du corps sécrète un liquide, elle produit et libère ce liquide.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'secernere', signifiant 'séparer'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'secret' car sécréter est souvent un processus caché.

📖 Exemple

When bees collect nectar, glands in their bodies secrete wax to build their honeycombs. 🔊 Lorsque les abeilles collectent le nectar, des glandes dans leur corps sécrètent de la cire pour construire leurs rayons de miel.

🔗 Collocations

secrete hormones – sécréter des hormones

secrete enzymes – sécréter des enzymes

secrete oil – sécréter de l'huile

🔄 Synonymes

produce (v.) – Produire et libérer une substance.

excrete (v.) – Éliminer les déchets du corps.

🚫 Antonymes

absorb (v.) – Aspirer ou assimiler une substance.

🌱 Dérivés

secretion (n.) – Action de sécréter.

secretory (adj.) – Relatif à la sécrétion.

📖 Histoire culturelle

À l'origine, le verbe latin 'secernere' signifiait 'mettre à part'. En biologie, il a pris le sens de produire et libérer une substance. Aujourd'hui, il s'emploie aussi pour cacher.

Sens 2：cacher (secrete)

secrete 🔊

/sɪˈkriːt/

To secretly hide something, especially something small.

Main cachant une clé sous un pot de fleur en terre cuite dans un jardin

cacher 🔊

➕

/ka.ʃe/

Cacher secrètement quelque chose, en particulier un petit objet.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In the old spy movie, the agent managed to secrete the microfilm inside a hollowed-out coin. 🔊 Dans l'ancien film d'espionnage, l'agent a réussi à cacher le microfilm à l'intérieur d'une pièce de monnaie évidée.

🔗 Collocations

secrete a document – cacher un document

secrete valuables – cacher des objets de valeur

secrete a key – cacher une clé

🔄 Synonymes

hide (v.) – Mettre quelque chose dans un endroit secret.

conceal (v.) – Empêcher qu'on voie ou découvre.

🚫 Antonymes

reveal (v.) – Faire connaître ce qui était caché.

display (v.) – Montrer ouvertement.