Thème de lecture:
require - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：nécessiter (require)
require
/rɪˈkwaɪər/
vt.
to need something or someone for a particular purpose or situation.
nécessiter
➕
/ne.se.si.te/
vt.
Avoir besoin de quelque chose ou de quelqu'un pour un but ou une situation particulière.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'requirere' : préfixe 're-' (encore) + 'quaerere' (chercher).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 're' (encore) + 'quire' comme 'acquérir' → il faut acquérir, donc en avoir besoin.
📖 Exemple
This science experiment requires a pair of safety goggles and a steady hand.
Cette expérience scientifique nécessite une paire de lunettes de protection et une main stable.
🔗 Collocations
require a permit – nécessiter un permis
require attention – nécessiter de l'attention
require approval – nécessiter une approbation
🌱 Dérivés
requirement (n.) – exigence, besoin
requisite (adj.) – requis, nécessaire
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'requirere' ('rechercher'), 'require' est utilisé depuis le XIVe siècle pour indiquer un besoin ou une obligation.
Sens 2：exiger (require)
require
/rɪˈkwaɪər/
vt.
to officially or forcefully state that someone must do something, often based on rules.
exiger
➕
/ɛɡ.zi.ʒe/
vt.
Déclarer officiellement ou de manière impérative que quelqu'un doit faire quelque chose, souvent basé sur des règles.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The library rules require everyone to speak in a low voice.
Le règlement de la bibliothèque exige que tout le monde parle à voix basse.
🔗 Collocations
require compliance – exiger la conformité
require identification – exiger une pièce d'identité
require action – exiger une action
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
permit (vt.) – Autoriser, ne pas exiger
🌱 Dérivés
requirement (n.) – exigence, condition obligatoire
requisition (n.) – réquisition, demande officielle
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur