Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

proof - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：preuve (proof)

proof 🔊

/pruːf/

Information or objects that show something is true.

preuve 🔊

➕

/pʁœv/

Informations ou objets qui démontrent la vérité de quelque chose.

📁 Catégorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'probare' (prouver) via l'ancien français 'prove'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'proof' à 'preuve' : imaginez une empreinte digitale qui prouve la culpabilité.

📖 Exemple

She saved the receipt as proof of her purchase in case she needed to return the item. 🔊 Elle a conservé le reçu comme preuve de son achat au cas où elle devrait retourner l'article.

🔗 Collocations

proof of identity – preuve d'identité

burden of proof – charge de la preuve

conclusive proof – preuve concluante

🔄 Synonymes

evidence (n.) – élément matériel ou témoignage servant à établir un fait

testimony (n.) – déclaration solennelle sous serment

🚫 Antonymes

doubt (n.) – incertitude sur la vérité

disproof (n.) – élément qui réfute une affirmation

🌱 Dérivés

prove (v.) – démontrer la vérité

proven (adj.) – démontré comme vrai

📖 Histoire culturelle

Le mot 'proof' est issu du latin 'probare' via l'ancien français. En droit anglais, la 'burden of proof' (charge de la preuve) est un concept central depuis le Moyen Âge.

Sens 2：test (proof)

proof 🔊

/pruːf/

The process of testing something to make sure it works or is strong enough.

test 🔊

➕

/tɛst/

Processus de vérification de la solidité ou de la résistance d'un objet.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

This watch is water-resistant up to 100 meters, which means it has passed rigorous waterproof proof testing. 🔊 Cette montre est résistante à l'eau jusqu'à 100 mètres, ce qui signifie qu'elle a passé des tests rigoureux d'étanchéité.

🔗 Collocations

waterproof proof – test d'étanchéité

bulletproof proof – test de résistance aux balles

proof test – essai de vérification

🔄 Synonymes

test (n.) – épreuve destinée à vérifier une propriété

trial (n.) – expérience pratique pour évaluer la performance

🚫 Antonymes

failure (n.) – résultat négatif d'un test

🌱 Dérivés

prove (v.) – soumettre à un test pour vérifier

proofing (n.) – action de rendre résistant