Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Nightmare : Définition, Exemples et Usages (2 sens)

Sens 1：cauchemar vécu (nightmare)

nightmare 🔊

/ˈnaɪt.meər/

A very bad, frightening, or stressful real-life experience or situation.

Nightmare situation : embouteillage stressant la nuit, visage anxieux

cauchemar vécu 🔊

➕

/koʃ.maʁ ve.ky/

Une expérience réelle extrêmement désagréable, stressante ou effrayante.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'niht' (nuit) + 'mare' (esprit nocturne).

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'night' (nuit) et 'mare' (jument) → un cauchemar infernal.

📖 Exemple

Trying to commute across the city during the rush hour traffic jam was an absolute nightmare. 🔊 Essayer de traverser la ville en voiture aux heures de pointe dans les embouteillages a été un véritable cauchemar.

🔗 Collocations

a nightmare commute – un trajet cauchemardesque

a logistical nightmare – un cauchemar logistique

a nightmare scenario – un scénario cauchemardesque

🔄 Synonymes

horror (n.) – Situation extrêmement désagréable ou effrayante

ordeal (n.) – Épreuve très difficile à supporter

disaster (n.) – Événement catastrophique

🚫 Antonymes

dream (n.) – Situation idéale ou agréable

pleasure (n.) – Expérience plaisante

🌱 Dérivés

nightmarish (adj.) – cauchemardesque

📖 Histoire culturelle

Le mot 'nightmare' vient du vieil anglais 'mare', un démon nocturne oppressant les dormeurs. Aujourd'hui, il décrit aussi une expérience réelle terrifiante.

Sens 2：cauchemar nocturne (nightmare)

nightmare 🔊

/ˈnaɪt.meər/

A frightening or very upsetting dream that happens while you are sleeping.

Nightmare rêve : personne se réveillant effrayée la nuit

cauchemar nocturne 🔊

➕

/koʃ.maʁ nɔk.tyʁn/

Un rêve effrayant ou très perturbant qui se produit pendant le sommeil.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The child woke up crying because she had a nightmare about monsters. 🔊 L'enfant s'est réveillé en pleurant parce qu'il a fait un cauchemar à propos de monstres.

🔗 Collocations

have a nightmare – faire un cauchemar

nightmare about something – cauchemar à propos de quelque chose

recurring nightmare – cauchemar récurrent

🔄 Synonymes

bad dream (n.) – Rêve désagréable

terrifying dream (n.) – Rêve qui fait très peur

🚫 Antonymes

sweet dream (n.) – Rêve agréable

pleasant dream (n.) – Rêve plaisant