Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

inactive - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：inactif (inactive)

inactive 🔊

/ɪnˈæktɪv/

adj.

not moving much or not doing much; lazy or not energetic.

inactif 🔊

➕

/i.nak.tif/

adj.

Qui manque d'activité physique ou d'énergie, souvent par paresse ou manque de mouvement.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé du préfixe négatif 'in-' et de l'adjectif 'actif', signifiant 'non actif'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'in' (non) + 'active' → qui n'agit pas.

📖 Exemple

After retiring, my grandfather became quite inactive, spending most of his days reading in his favorite armchair. 🔊 Après avoir pris sa retraite, mon grand-père est devenu assez inactif, passant la plupart de ses journées à lire dans son fauteuil préféré.

🔗 Collocations

inactive lifestyle – mode de vie sédentaire

inactive person – personne inactive

remain inactive – rester inactif

🔄 Synonymes

lazy (adj.) – Qui ne fait aucun effort.

idle (adj.) – Qui ne travaille pas ou ne fait rien.

sedentary (adj.) – Qui implique peu d'activité physique.

🚫 Antonymes

active (adj.) – Qui bouge beaucoup ou est énergique.

energetic (adj.) – Qui a beaucoup d'énergie.

🌱 Dérivés

inactivity (n.) – état d'être inactif

inactively (adv.) – de manière inactive

📖 Histoire culturelle

Du latin 'inactivus'. Utilisé en français pour décrire une personne peu énergique ou un objet hors d'usage, notamment dans les domaines de la santé et de la technologie.

Sens 2：inutilisé (inactive)

inactive 🔊

/ɪnˈæktɪv/

adj.

not operating or being used at the present time; not in use.

inutilisé 🔊

➕

/i.ny.ti.li.ze/

adj.

Qui n'est pas en fonctionnement ou n'est pas utilisé pour le moment.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

I found my old social media account, but it has been inactive for over five years. 🔊 J'ai retrouvé mon ancien compte de réseau social, mais il est inactif depuis plus de cinq ans.

🔗 Collocations

inactive account – compte inactif

inactive device – appareil inactif

inactive period – période d'inactivité

🔄 Synonymes

dormant (adj.) – Qui n'est pas actif mais peut être réactivé.

idle (adj.) – En état de repos ou non utilisé.

🚫 Antonymes

active (adj.) – En fonctionnement ou utilisé.

operational (adj.) – En état de marche.

🌱 Dérivés

inactivity (n.) – état d'être inactif