Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

exception - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：exception (exception)

exception 🔊

/ɪkˈsɛpʃən/

something or someone that is different from the usual pattern, rule, or group.

exception 🔊

➕

/ɛk.sɛp.sjɔ̃/

Personne ou chose qui ne se conforme pas à la règle générale, qui fait figure de cas particulier.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'excipere' (ex- 'hors' + capere 'prendre'), signifiant 'prendre en dehors'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'ex' (hors) et 'ception' (prendre) → ce qui est pris hors de la règle.

📖 Exemple

Exception Her handwriting is usually messy, but this note is a beautiful exception. 🔊 Son écriture est généralement brouillonne, mais cette note est une belle exception.

🔗 Collocations

make an exception – faire une exception

without exception – sans exception

the exception that proves the rule – l'exception qui confirme la règle

🔄 Synonymes

anomaly (n.) – chose qui s'écarte de la norme

outlier (n.) – élément très différent des autres dans un ensemble

🚫 Antonymes

rule (n.) – principe général qui s'applique à tous les cas

norm (n.) – modèle standard attendu

🌱 Dérivés

exceptional (adj.) – qui sort de l'ordinaire, remarquable

exceptionally (adv.) – de façon exceptionnelle

📖 Histoire culturelle

Issu du latin juridique 'exceptio', désignant une objection en justice. Au fil du temps, le sens s'est élargi à toute situation qui sort de la règle générale.

Sens 2：exclusion (exception)

exception 🔊

/ɪkˈsɛpʃən/

the act of leaving something out from a general rule or statement.

exclusion 🔊

➕

/ɛk.skly.zjɔ̃/

Action d'exclure quelque chose d'une règle ou d'une déclaration générale.

📁 Catégorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Exception The price includes all meals, with the exception of drinks, which must be paid for separately. 🔊 Le prix comprend tous les repas, à l'exception des boissons, qui doivent être payées séparément.

🔗 Collocations

with the exception of – à l'exception de

an exception to – une exception à

take exception to – s'opposer à, prendre ombrage de

🔄 Synonymes

exclusion (n.) – fait de ne pas inclure

omission (n.) – action d'omettre ou de laisser de côté

🚫 Antonymes

inclusion (n.) – action d'inclure dans un ensemble

admission (n.) – fait d'admettre ou de laisser entrer

🌱 Dérivés

except (prep./conj.) – sauf, à l'exception de

exceptable (adj.) – qui peut être excepté (rare)