Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

equal : définition, exemples et synonymes (2 sens)

Sens 1：égal (equal)

equal 🔊

/ˈiːkwəl/

adj./vt.

Being the same in amount, size, level, or value.

égal 🔊

➕

/e.ɡal/

adj./vt.

Qui a la même valeur, la même quantité ou la même importance qu'une autre chose.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'aequalis', de 'aequus' (égal, juste).

💡 Moyen mnémotechnique

Balance à deux plateaux : poids égaux = équilibre. 'Égal' rime avec 'cheval', pensez équilibre.

📖 Exemple

In our recipe, equal parts of flour and sugar are needed to make the cake taste just right. 🔊 Dans notre recette, des parts égales de farine et de sucre sont nécessaires pour que le gâteau ait le bon goût.

🔗 Collocations

equal rights – droits égaux

equal opportunity – égalité des chances

equal share – part égale

🔄 Synonymes

identical (adj.) – Exactement pareil, sans différence.

equivalent (adj.) – De même valeur ou fonction.

same (adj.) – Identique, sans changement.

🚫 Antonymes

unequal (adj.) – Qui n'est pas égal, inégal.

different (adj.) – Qui n'est pas identique, distinct.

varying (adj.) – Qui change, non constant.

🌱 Dérivés

equality (n.) – État de ce qui est égal.

equally (adv.) – De manière égale.

equate (v.) – Considérer comme égal.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'aequalis', 'equal' symbolise l'équité depuis le droit romain. Utilisé dans la Déclaration d'indépendance américaine pour proclamer 'all men are created equal'.

Sens 2：égaler (equal)

equal 🔊

/ˈiːkwəl/

adj./vt.

To be exactly the same as something else in number or amount.

égaler 🔊

➕

/e.ɡa.le/

adj./vt.

Avoir la même valeur numérique ou la même quantité qu'une autre chose.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Her latest exam score equals her personal best, which makes her very proud of her hard work. 🔊 Son dernier score d'examen égale son record personnel, ce qui la rend très fière de son travail acharné.

🔗 Collocations

equal the record – égaler le record

equal the sum – égaler la somme

equal the previous result – égaler le résultat précédent

🔄 Synonymes

match (v.) – Être égal en qualité ou en performance.

rival (v.) – Concourir avec succès, égaler.

parallel (v.) – Correspondre, être comparable à.

🚫 Antonymes

differ (v.) – Être différent, ne pas être égal.

exceed (v.) – Dépasser en valeur ou en quantité.

fall short (v.) – Ne pas atteindre, être inférieur à.

🌱 Dérivés

equalization (n.) – Action de rendre égal.

equalize (v.) – Rendre égal.

equality (n.) – Caractère de ce qui est égal.