Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

enterprise - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：entreprise (enterprise)

enterprise 🔊

/ˈɛntərpraɪz/

A business or company, often one that is large and well-organized.

entreprise 🔊

➕

/ɑ̃tʁəpʁiz/

Organisation commerciale ou industrielle, souvent de grande taille, qui produit des biens ou services dans un but lucratif.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'interprehendere' → 'entreprendre' : prendre en main.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'entre' (parmi) + 'prendre' → prendre en main un projet = entreprise.

📖 Exemple

Her family runs a successful food processing enterprise that exports to several countries. 🔊 Sa famille dirige une entreprise prospère de transformation alimentaire qui exporte dans plusieurs pays.

🔗 Collocations

create an enterprise – créer une entreprise

run an enterprise – diriger une entreprise

family enterprise – entreprise familiale

🔄 Synonymes

company (n.) – société commerciale

firm (n.) – entreprise, souvent de taille moyenne

corporation (n.) – grande société anonyme

🌱 Dérivés

entrepreneur (n.) – personne qui crée et dirige une entreprise

entrepreneurial (adj.) – qui a l'esprit d'entreprise

📖 Histoire culturelle

À l'origine, 'entreprise' désignait toute action risquée. Au 19e siècle, il a pris le sens moderne de société commerciale.

Sens 2：projet audacieux (enterprise)

enterprise 🔊

/ˈɛntərpraɪz/

A difficult, important, or challenging project that requires courage and effort.

projet audacieux 🔊

➕

/pʁɔʒɛ odasjø/

Action ou projet difficile et important qui exige du courage, des efforts et une bonne organisation.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Organizing the community clean-up was a huge enterprise that required the help of many volunteers. 🔊 Organiser le nettoyage de la communauté était un énorme projet qui a nécessité l'aide de nombreux bénévoles.

🔗 Collocations

undertake an enterprise – entreprendre un projet

risky enterprise – entreprise risquée

ambitious enterprise – projet ambitieux

🔄 Synonymes

project (n.) – tâche planifiée avec un objectif précis

initiative (n.) – action novatrice entreprise par quelqu'un

undertaking (n.) – engagement ou tâche importante

🚫 Antonymes

abandonment (n.) – action de renoncer à un projet

inaction (n.) – absence d'action ou d'initiative

🌱 Dérivés

entrepreneurial (adj.) – qui fait preuve d'audace et d'initiative

enterprising (adj.) – qui a de l'initiative et du courage