Deplete : Signification, Usage et Exemples

Sens 1：épuiser (deplete)

deplete 🔊

/dɪˈpliːt/

vt.

To use something so much that there's very little left, like using up your phone battery.

Icône de batterie de téléphone vide à 0% illustrant le verbe deplete

épuiser 🔊

➕

/e.pɥi.ze/

vt.

Utiliser une ressource au point qu'il en reste très peu, comme vider complètement une batterie de téléphone.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermediaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'deplere' : 'de-' (enlever) + 'plere' (remplir).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une pile (batterie) qui se vide complètement : 'dé' (enlever) + 'pléter' (remplir) → vider.

📖 Exemple

Overfishing has depleted the stock of cod in this area, making it hard for local fishermen to make a living. 🔊 La surpêche a épuisé les stocks de morue dans cette zone, rendant difficile la vie des pêcheurs locaux.

🔗 Collocations

deplete resources – épuiser les ressources

deplete the ozone layer – épuiser la couche d'ozone

deplete savings – épuiser les économies

🔄 Synonymes

exhaust (v.) – Épuiser complètement, ne laisser aucune réserve.

drain (v.) – Vider progressivement, comme de l'eau qui s'écoule.

consume (v.) – Utiliser entièrement, jusqu'à épuisement.

🚫 Antonymes

replenish (v.) – Remplir à nouveau, reconstituer ce qui a été utilisé.

refill (v.) – Remplir un contenant vide.

increase (v.) – Augmenter la quantité ou le niveau.

🌱 Dérivés

depletion (n.) – Épuisement, action de vider complètement.

depletive (adj.) – Qui tend à épuiser.

depletable (adj.) – Qui peut être épuisé.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'deplere' signifiant 'vider'. Utilisé en anglais depuis le 15e siècle pour décrire l'épuisement des ressources.