Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

dangerous - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：dangereux (dangerous)

dangerous 🔊

/ˈdeɪndʒərəs/

adj.

If something is dangerous, it can cause harm or injury.

dangereux 🔊

➕

/dɑ̃ʒ.ʁø/

adj.

Qui peut causer un préjudice physique ou une blessure.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé de 'danger' (nom) + suffixe '-eux'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'danger' + 'eux' = qui porte danger.

📖 Exemple

Cycling on this busy street without a helmet is very dangerous. 🔊 Faire du vélo sur cette rue très fréquentée sans casque est très dangereux.

🔗 Collocations

dangerous situation – situation dangereuse

dangerous path – chemin dangereux

dangerous animal – animal dangereux

🔄 Synonymes

risky (adj.) – qui comporte un risque

hazardous (adj.) – dangereux, périlleux

perilous (adj.) – très dangereux

🚫 Antonymes

safe (adj.) – sûr, sans danger

secure (adj.) – sécurisé

🌱 Dérivés

danger (n.) – danger

dangerously (adv.) – dangereusement

dangerousness (n.) – dangerosité

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'dominium' (domination), il a d'abord désigné le pouvoir absolu, puis le péril lié à l'autorité.

Sens 2：risqué (dangerous)

dangerous 🔊

/ˈdeɪndʒərəs/

adj.

If a plan or idea is dangerous, it's very risky and could lead to bad results.

risqué 🔊

➕

/ʁis.ke/

adj.

Se dit d'un plan ou d'une idée qui comporte un grand risque et peut entraîner des conséquences négatives.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Investing all your money in a single startup is a dangerous strategy. 🔊 Investir tout son argent dans une seule start-up est une stratégie risquée.

🔗 Collocations

dangerous plan – plan risqué

dangerous investment – investissement risqué

dangerous idea – idée risquée

🔄 Synonymes

venturous (adj.) – aventureux, risqué

speculative (adj.) – spéculatif, risqué

🚫 Antonymes

safe (adj.) – sûr, sans risque

certain (adj.) – certain, sans risque

🌱 Dérivés

risk (n.) – risque

risky (adj.) – risqué (synonyme)

riskily (adv.) – de manière risquée