Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Critical : signification, exemples et synonymes (2 sens)

Sens 1：crucial (critical)

critical 🔊

/ˈkrɪtɪkəl/

adj.

Extremely important, like the heart to the body. If it is missing, things will fail.

crucial 🔊

➕

/kʁy.sjal/

adj.

Qui est d'une importance vitale ; décisif pour la réussite ou l'échec.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du grec ancien "kritikos" (capable de juger) et du latin "criticus".

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un critique sévère qui juge de manière décisive : c'est critical.

📖 Exemple

The patient is in a critical condition, and the doctors are working around the clock. 🔊 Le patient est dans un état critique, et les médecins travaillent sans relâche.

🔗 Collocations

critical condition – état critique

critical importance – importance cruciale

critical decision – décision cruciale

🔄 Synonymes

crucial (adj.) – D'une importance déterminante.

vital (adj.) – Essentiel à la vie ou au succès.

décisif (adj.) – Qui décide de l'issue.

🚫 Antonymes

minime (adj.) – De très peu d'importance.

insignifiant (adj.) – Sans importance.

secondaire (adj.) – Qui vient après l'essentiel.

🌱 Dérivés

critically (adv.) – de manière critique

critic (n.) – critique (personne)

criticism (n.) – critique (jugement)

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du grec "krinein" (séparer, décider), passé par le latin "criticus". D'abord utilisé en médecine pour un tournant décisif (crise), puis élargi à tout ce qui est décisif ou sévère.

Sens 2：critique (critical)

critical 🔊

/ˈkrɪtɪkəl/

adj.

Having the habit of finding faults or problems with things or people, like giving tough feedback to a friend's work.

critique 🔊

➕

/kʁi.tik/

adj.

Qui a tendance à critiquer, à relever les défauts ou les problèmes.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My teacher is very critical but fair; her feedback always helps me improve my writing. 🔊 Mon professeur est très critique mais juste ; ses commentaires m'aident toujours à améliorer mon écriture.

🔗 Collocations

critical eye – œil critique

critical attitude – attitude critique

critical remark – remarque critique

🔄 Synonymes

sévère (adj.) – Qui exige beaucoup, qui ne fait pas de concessions.

exigeant (adj.) – Qui demande un niveau élevé de qualité.

pointilleux (adj.) – Qui attache de l'importance aux moindres détails.

🚫 Antonymes

indulgent (adj.) – Qui pardonne facilement les fautes.

louangeur (adj.) – Qui exprime des éloges.

positif (adj.) – Qui voit le bon côté des choses.

🌱 Dérivés

critically (adv.) – de manière critique

critic (n.) – critique (personne)

criticism (n.) – critique (jugement)