Thème de lecture:

vital - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1:essentiel (vital)

vital 🔊
/ˈvaɪ.təl/
adj.
Something that is so important that if it's missing, everything will fail or stop working properly.
vital 图解
essentiel 🔊
[e.sɑ̃.sjɛl]
adj.
Qui est d'une importance capitale, sans quoi tout échoue ou ne fonctionne pas correctement.
📁 Catégorie:Diet & Health 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Dérivé du latin 'vita' (vie) avec le suffixe '-al' signifiant 'relatif à'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'vita' (vie) : ce qui est vital est indispensable pour vivre.
📖 Exemple
Drinking enough water is vital for keeping your body healthy and energetic. 🔊 Boire suffisamment d'eau est essentiel pour garder votre corps en bonne santé et énergique.
🔗 Collocations
vital importance – importance vitale
vital organ – organe vital
vital role – rôle essentiel
🔄 Synonymes
crucial (adj.) – Très important, décisif.
indispensable (adj.) – Dont on ne peut pas se passer.
capital (adj.) – D'une importance première.
🚫 Antonymes
négligeable (adj.) – Qui peut être ignoré sans conséquence.
optionnel (adj.) – Qui n'est pas obligatoire.
🌱 Dérivés
vitalité (n.f.) – état de ce qui est plein de vie
vitalisme (n.m.) – doctrine philosophique qui accorde une force vitale
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'vitalis' au XIVe siècle, ce mot désignait d'abord ce qui est nécessaire à la vie. Aujourd'hui, il s'emploie couramment dans les domaines médical et économique.

Sens 2:dynamique (vital)

vital 🔊
/ˈvaɪ.təl/
adj.
Describing a person or thing that is full of life, energy, and enthusiasm.
vital 图解
dynamique 🔊
[di.na.mik]
adj.
Se dit d'une personne ou d'une chose pleine de vie, d'énergie et d'enthousiasme.
📁 Catégorie:Physical & Mental Health 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
Even at 70, my grandfather has a vital and curious mind, always eager to learn new things about technology. 🔊 Même à 70 ans, mon grand-père a un esprit dynamique et curieux, toujours désireux d'apprendre de nouvelles choses sur la technologie.
🔗 Collocations
vital personality – personnalité dynamique
vital spirit – esprit vif
vital energy – énergie vitale
🔄 Synonymes
énergique (adj.) – Qui a de l'énergie, actif.
vivant (adj.) – Plein de vie, animé.
plein d'entrain (adj.) – Débordant d'enthousiasme.
🚫 Antonymes
apathique (adj.) – Qui manque d'énergie.
léthargique (adj.) – Endormi, inactif.
🌱 Dérivés
vitalité (n.f.) – énergie, dynamisme
revitaliser (v.) – redonner de la vitalité
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur