Thème de lecture:
Capital : signification, exemples et expressions (2 sens)
Sens 1:capital (capital)
capital
/ˈkæpɪtl/
n.
The money you need to start or run a business. It's the initial investment that helps you make more money.
capital
➕
/kapital/
n.
Somme d'argent nécessaire pour créer ou gérer une entreprise, investissement initial qui permet de générer des profits.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'caput' (tête), désignant ce qui est principal ou essentiel.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez une tête (caput) qui dirige l'argent : le capital est la tête de l'entreprise.
📖 Exemple
She saved enough capital to turn her hobby of baking into a small online cake shop.
Elle a économisé assez de capital pour transformer son hobby de pâtisserie en une petite boutique de gâteaux en ligne.
🔗 Collocations
venture capital – capital-risque
working capital – fonds de roulement
capital investment – investissement en capital
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
debt (n.) – Somme d'argent due à quelqu'un.
🌱 Dérivés
capitalism (n.) – Système économique basé sur la propriété privée des moyens de production.
capitalize (v.) – Utiliser quelque chose pour en tirer profit.
📖 Histoire culturelle
En économie, 'capital' vient du latin 'capitalis' signifiant 'relatif à la tête'. Au Moyen Âge, il désignait la somme principale d'un prêt. Aujourd'hui, il est central en finance et en politique.
Sens 2:capitale (capital)
capital
/ˈkæpɪtl/
n.
The main city of a country, where the government is located and most important political decisions are made.
capitale
➕
/kapital/
n.
Ville principale d'un pays, où siègent le gouvernement et les institutions politiques majeures.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
During the summer holiday, we visited London, the capital of the United Kingdom, and saw the famous Big Ben.
Pendant les vacances d'été, nous avons visité Londres, la capitale du Royaume-Uni, et vu le célèbre Big Ben.
🔗 Collocations
capital city – ville capitale
political capital – capitale politique
capital region – région capitale
🔄 Synonymes
seat of government (n.) – Lieu où siège le gouvernement.
metropolis (n.) – Grande ville très importante.
administrative center (n.) – Ville où sont concentrés les services administratifs.
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
capitalism (n.) – Système économique (sans lien direct avec la capitale, mais partage la racine).
capitalize (v.) – Écrire avec une lettre majuscule.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur