Thème de lecture:
crucial - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:décisif (crucial)
crucial
/ˈkruːʃəl/
adj.
So important that everything else depends on it; a deciding factor.
décisif
➕
[desizif]
adj.
Qui est d'une importance telle que tout en dépend ; facteur déterminant.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du latin 'crux' (croix) → point décisif ou essentiel.
💡 Moyen mnémotechnique
Souviens-toi de 'crux' (croix) : au carrefour, il faut choisir le chemin important !
📖 Exemple
Choosing the right partner is crucial for the success of this business project.
Choisir le bon partenaire est décisif pour le succès de ce projet d'entreprise.
🔗 Collocations
crucial role – rôle décisif
crucial decision – décision cruciale
crucial factor – facteur déterminant
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
unimportant (adj.) – Sans importance.
trivial (adj.) – De peu d'importance.
🌱 Dérivés
crucially (adv.) – De manière cruciale.
📖 Histoire culturelle
Le mot vient du latin 'crux' (croix). Dans l'Antiquité, le carrefour en croix était un lieu de décision. Aujourd'hui, il qualifie ce qui est déterminant.
Sens 2:essentiel (crucial)
crucial
/ˈkruːʃəl/
adj.
Extremely important for a specific goal, like health or success; cannot be missed.
essentiel
➕
[esɑ̃sjɛl]
adj.
Extrêmement important pour un objectif spécifique, comme la santé ou la réussite ; qui ne peut être négligé.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Getting enough sleep is crucial for your mental and physical health.
Dormir suffisamment est essentiel pour votre santé mentale et physique.
🔗 Collocations
crucial evidence – preuve essentielle
crucial step – étape cruciale
crucial element – élément indispensable
🔄 Synonymes
vital (adj.) – Indispensable à la vie ou au bon fonctionnement.
indispensable (adj.) – Sans lequel on ne peut faire.
necessary (adj.) – Qui est requis.
🚫 Antonymes
optional (adj.) – Qui n'est pas obligatoire.
negligible (adj.) – Qui peut être négligé.
🌱 Dérivés
crucially (adv.) – De manière essentielle.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur