Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

affect - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：influencer (affect)

affect 🔊

/əˈfekt/

vt.

to cause a change in someone or something

influencer 🔊

➕

/ɛ̃.fly.ɑ̃.se/

vt.

Provoquer un changement ou une modification chez quelqu'un ou quelque chose.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'afficere' (ad- 'vers' + facere 'faire'), signifiant 'influencer'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'affect' à 'a-faire' : l'action de faire un changement.

📖 Exemple

A quiet study environment can positively affect your ability to concentrate. 🔊 Un environnement d'étude calme peut positivement influencer votre capacité à vous concentrer.

🔗 Collocations

affect the mood – influencer l'humeur

affect the outcome – influencer le résultat

affect the decision – influencer la décision

🔄 Synonymes

influence (v.) – exercer une action sur quelqu'un ou quelque chose

modify (v.) – rendre différent ou changer

🚫 Antonymes

preserve (v.) – maintenir dans l'état actuel, ne pas changer

🌱 Dérivés

affective (adj.) – relatif aux émotions ou aux sentiments

affectivity (n.) – capacité à ressentir des émotions

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'affectus', participe passé de 'afficere'. Utilisé en psychologie au 18e siècle pour décrire l'influence des émotions sur le comportement.

Sens 2：infecter (affect)

affect 🔊

/əˈfekt/

vt.

to attack or infect a part of the body, causing illness or problems.

infecter 🔊

➕

/ɛ̃.fɛk.te/

vt.

Attaquer ou infecter une partie du corps, causant une maladie ou un problème.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The flu can seriously affect your respiratory system, making it hard to breathe. 🔊 La grippe peut sérieusement infecter votre système respiratoire, rendant la respiration difficile.

🔗 Collocations

affect the lungs – infecter les poumons

affect the immune system – infecter le système immunitaire

affect the skin – infecter la peau

🔄 Synonymes

infect (v.) – transmettre une maladie à un organisme

attack (v.) – agir agressivement sur un organe ou un système

🚫 Antonymes

heal (v.) – rendre la santé, guérir

protect (v.) – défendre contre une attaque ou une infection

🌱 Dérivés

infection (n.) – pénétration et développement de micro-organismes pathogènes dans un organisme