Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

administration : sens, gestion et direction en français (2 sens)

Sens 1：gestion (administration)

administration 🔊

/ədˌmɪnɪˈstreɪʃn/

The process or activity of running and organizing a business, organization, or system.

gestion 🔊

➕

/ʒɛstjɔ̃/

Le processus ou l'activité de diriger et d'organiser une entreprise, une organisation ou un système.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'administratio' (ad- vers + ministrare servir).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'admin' comme 'aide minime' mais l'administration gère tout!

📖 Exemple

The new principal is focusing on improving the administration of the university to make everything run more smoothly. 🔊 Le nouveau directeur se concentre sur l'amélioration de l'administration de l'université pour que tout fonctionne plus facilement.

🔗 Collocations

business administration – gestion d'entreprise

public administration – administration publique

administration fee – frais de gestion

🔄 Synonymes

management (n.) – La gestion et la direction d'une organisation.

governance (n.) – L'action de gouverner ou de diriger.

direction (n.) – L'orientation et le contrôle des activités.

🚫 Antonymes

chaos (n.) – Absence d'ordre et d'organisation.

negligence (n.) – Manque de soin dans la gestion.

🌱 Dérivés

administrate (v.) – gérer ou diriger

administrator (n.) – personne qui administre

administrative (adj.) – relatif à l'administration

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'administratio', signifiant 'service, gestion'. Utilisé depuis le Moyen Âge pour désigner la direction des affaires publiques.

Sens 2：direction (administration)

administration 🔊

/ədˌmɪnɪˈstreɪʃn/

The group of people who manage an organization, institution, or government.

direction 🔊

➕

/diʁɛksjɔ̃/

Le groupe de personnes qui gèrent une organisation, une institution ou un gouvernement.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

You need to go to the school administration office to submit your application form. 🔊 Vous devez vous rendre au bureau de l'administration de l'école pour soumettre votre dossier de candidature.

🔗 Collocations

school administration – administration scolaire

university administration – administration universitaire

government administration – administration gouvernementale

🔄 Synonymes

management (n.) – L'équipe dirigeante d'une organisation.

board (n.) – Le conseil d'administration.

executives (n.) – Les cadres dirigeants.

🚫 Antonymes

subordinates (n.) – Personnes sous la direction de l'administration.

🌱 Dérivés

administrate (v.) – gérer ou diriger

administrator (n.) – membre de la direction

administrative (adj.) – relatif à la direction