Supersede: Significado y Uso Correcto

Significado 1：reemplazar (supersede)

supersede 🔊

/ˌsuːpəˈsiːd/

vt.

To take the place of something older or less effective, making the old thing no longer used.

reemplazar 🔊

➕

/reemplaˈθaɾ/

vt.

Tomar el lugar de algo más antiguo o menos eficaz, haciendo que lo antiguo deje de usarse.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'super' (sobre) + 'sedēre' (sentarse); originalmente 'sentarse encima', luego 'reemplazar'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'super' (superior) + 'sede' (asiento): un asiento superior que reemplaza al antiguo.

📖 Ejemplo

Many experts predict that electric vehicles will eventually supersede traditional petrol cars. 🔊 Muchos expertos predicen que los vehículos eléctricos eventualmente reemplazarán a los coches tradicionales de gasolina.

🔗 Colocaciones

supersede the old system – reemplazar el sistema antiguo

be superseded by – ser reemplazado por

supersede a law – reemplazar una ley

🔄 Sinónimos

replace (vt.) – Reemplazar algo por algo nuevo

supplant (vt.) – Desplazar a algo o alguien, a menudo mediante la fuerza o la astucia

displace (vt.) – Mover algo de su lugar, normalmente de manera forzada

🚫 Antónimos

preserve (vt.) – Mantener algo en su estado original

maintain (vt.) – Conservar algo en buen estado o evitar que cambie

🌱 Derivados

supersession (n.) – Acción y efecto de reemplazar

superseded (adj.) – Que ha sido reemplazado

📖 Historia cultural

En latín medieval, 'supersedēre' significaba 'estar por encima' o 'dejar de lado'. En el siglo XVI en inglés, adquirió el sentido de 'reemplazar'. Hoy se usa en tecnología y derecho para indicar que algo nuevo desplaza a lo antiguo.