Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

solidify - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：solidificar (solidify)

solidify 🔊

/səˈlɪdɪfaɪ/

To make a liquid become hard like a rock, such as water turning into ice.

solidificar 🔊

➕

/solidiˈfikaɾ/

Convertir un líquido en un sólido, como el agua que se convierte en hielo.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'solidus' (sólido) y el sufijo '-ificar' (hacer).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'sólido' + 'ificar' = volverse firme.

📖 Ejemplo

On a cold winter night, the water left on the balcony will solidify into a block of ice. 🔊 En una noche fría de invierno, el agua dejada en el balcón se solidificará en un bloque de hielo.

🔗 Colocaciones

solidify into ice – solidificarse en hielo

solidify the metal – solidificar el metal

solidify the lava – solidificar la lava

🔄 Sinónimos

freeze (v.) – Convertir un líquido en sólido mediante frío extremo.

harden (v.) – Volverse más firme o rígido.

🚫 Antónimos

melt (v.) – Derretir un sólido convirtiéndolo en líquido.

liquefy (v.) – Convertir un sólido en líquido.

🌱 Derivados

solidification (n.) – Proceso de convertirse en sólido.

solidifier (n.) – Sustancia que causa solidificación.

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'solidificare' (solidus + facere). Usado primero en alquimia, luego en física y finanzas.

Significado 2：consolidar (solidify)

solidify 🔊

/səˈlɪdɪfaɪ/

To make an idea, plan, or feeling become strong and unlikely to change.

consolidar 🔊

➕

/konsoliˈdaɾ/

Hacer que una idea, plan o sentimiento se vuelva fuerte y difícil de cambiar.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Winning the science competition helped solidify her dream of becoming an engineer. 🔊 Ganar la competencia científica ayudó a consolidar su sueño de convertirse en ingeniera.

🔗 Colocaciones

solidify a relationship – consolidar una relación

solidify one's position – consolidar la posición de uno

solidify support – consolidar el apoyo

🔄 Sinónimos

strengthen (v.) – Hacer más fuerte o firme.

consolidate (v.) – Unificar y hacer más sólido.

🚫 Antónimos

weaken (v.) – Hacer menos fuerte o firme.

undermine (v.) – Debilitar gradualmente.

🌱 Derivados

solidification (n.) – Proceso de hacer algo más firme o sólido (también en sentido figurado).