Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

saturate - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：empapar (saturate)

saturate 🔊

/ˈsætʃəreɪt/

vt.

To make something completely wet by filling it with liquid, so it can't take in any more.

empapar 🔊

➕

[em.paˈpaɾ]

vt.

Hacer que algo esté completamente mojado al llenarlo de líquido hasta que no pueda absorber más.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'saturatus', que significa lleno o saturado, más el sufijo verbal '-ate'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'satura' como 'sartén' llena de agua que ya no cabe más: está saturada.

📖 Ejemplo

After the heavy rain, the soil was completely saturated, making it difficult to walk without sinking in. 🔊 Después de la lluvia intensa, el suelo estaba completamente saturado, lo que dificultaba caminar sin hundirse.

🔗 Colocaciones

saturate the sponge – empapar la esponja

saturate the soil – saturar el suelo

water-saturated – saturado de agua

🔄 Sinónimos

soak (v.) – empapar completamente sumergiendo en líquido

drench (v.) – mojar por completo, generalmente con agua

wet (v.) – humedecer con agua u otro líquido

🚫 Antónimos

dry (v.) – secar eliminando la humedad

dehydrate (v.) – deshidratar quitando el agua

🌱 Derivados

saturation (n.) – saturación (estado de estar saturado)

saturated (adj.) – saturado (que ha alcanzado el límite de absorción)

📖 Historia cultural

Del latín 'saturare' (llenar). En química se usó para soluciones que no aceptan más soluto; hoy en economía describe mercados con exceso de oferta.

Significado 2：saturar (saturate)

saturate 🔊

/ˈsætʃəreɪt/

vt.

To fill something with so much of something that it can't take any more, often in a non-physical way.

saturar 🔊

➕

[sa.tuˈɾaɾ]

vt.

Llenar algo con tanta cantidad de algo que ya no puede aceptar más, a menudo en sentido figurado como mercados o ideas.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The smartphone market is so saturated with similar models that it's hard for new brands to stand out. 🔊 El mercado de teléfonos inteligentes está tan saturado de modelos similares que es difícil que nuevas marcas se destaquen.

🔗 Colocaciones

saturate the market – saturar el mercado

saturated market – mercado saturado

become saturated – volverse saturado

🔄 Sinónimos

flood (v.) – inundar con gran cantidad, saturar rápidamente

glut (v.) – llenar en exceso hasta causar abundancia innecesaria

overfill (v.) – llenar demasiado, más allá de la capacidad

🚫 Antónimos

undersupply (v.) – suministrar insuficientemente, no cubrir la demanda

deplete (v.) – agotar reduciendo la cantidad disponible

🌱 Derivados

saturation (n.) – saturación (estado de estar saturado)

saturated (adj.) – saturado (que ha alcanzado el límite de absorción)