Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Flood: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：inundar (Flood)

Flood 🔊

/flʌd/

n./v.

When a place, usually dry, becomes covered with a lot of water, often because of heavy rain.

Inundación callejera: coches y casas bajo agua por lluvia torrencial

inundar 🔊

➕

/inunˈdaɾ/

n./v.

Cubrir un lugar normalmente seco con una gran cantidad de agua, generalmente por lluvias torrenciales o desbordamiento de ríos.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'flōd', relacionado con el verbo 'fluir'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'flood' como 'flow' (fluir) + 'ood' (agua excesiva que fluye descontrolada).

📖 Ejemplo

The heavy rain flooded the whole neighborhood, and people had to use boats to get around. 🔊 La fuerte lluvia inundó todo el vecindario, y la gente tuvo que usar botes para desplazarse.

🔗 Colocaciones

flood the market – inundar el mercado

flood with emails – inundar de correos electrónicos

🔄 Sinónimos

anegar (v.) – Cubrir de agua un terreno o espacio.

sumergir (v.) – Poner bajo el agua completamente.

desbordar (v.) – Salirse un río o caudal de su cauce.

🚫 Antónimos

secar (v.) – Quitar la humedad o el agua de algo.

drenar (v.) – Extraer el agua de un lugar para dejarlo seco.

🌱 Derivados

flooding (n.) – inundación (proceso o estado)

flooded (adj.) – inundado

📖 Historia cultural

El término 'flood' tiene origen germánico. El Diluvio Universal en la Biblia es el relato cultural más famoso de una gran inundación, usado como metáfora de destrucción y renovación.

Significado 2：inundación (Flood)

Flood 🔊

/flʌd/

n./v.

A large amount of water that covers an area which is usually dry land, often causing damage.

inundación 🔊

➕

/inundaˈθjon/

n./v.

Gran cantidad de agua que cubre una zona normalmente seca, a menudo causando daños materiales y humanos.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The government sent food and supplies to help the people affected by the flood. 🔊 El gobierno envió alimentos y suministros para ayudar a las personas afectadas por la inundación.

🔗 Colocaciones

flash flood – inundación repentina

flood damage – daños por inundación

🔄 Sinónimos

diluvio (n.) – Lluvia muy copiosa que provoca una gran inundación.

riada (n.) – Avenida repentina y violenta de agua en un cauce.

avenida (n.) – Crecida grande y rápida de un río o arroyo.

🚫 Antónimos

sequía (n.) – Período prolongado sin lluvias.

aridez (n.) – Falta de humedad en el terreno.

🌱 Derivados

floodplain (n.) – llanura de inundación

floodwater (n.) – agua de inundación