Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

rot - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：pudrición (rot)

rot 🔊

/rɒt/

n./v.

When something like food goes bad and becomes soft, smelly, and breaks down, often because of bacteria or fungi.

pudrición 🔊

➕

/puðɾiˈθjon/

n./v.

Proceso por el cual la comida se estropea, se vuelve blanda, maloliente y se descompone por acción de bacterias u hongos.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'rotian', relacionado con la descomposición de materia orgánica.

💡 Mnemotecnia

Imagina una manzana 'rota' (podrida) que huele mal: 'rot' suena a 'roto' y a pudrición.

📖 Ejemplo

If you leave that apple in the bowl for another week, it will rot and attract fruit flies. 🔊 Si dejas esa manzana en el bol durante otra semana, se pudrirá y atraerá moscas de la fruta.

🔗 Colocaciones

rot away – pudrirse por completo

rotten food – comida podrida

go rot – pudrirse

🔄 Sinónimos

decay (v.) – descomponerse o pudrirse gradualmente

spoil (v.) – echarse a perder, volverse no apto para el consumo

🚫 Antónimos

preserve (v.) – mantener en buen estado, evitar la descomposición

🌱 Derivados

rotten (adj.) – podrido, en estado de descomposición

rotting (adj.) – pudiéndose, en proceso de pudrición

📖 Historia cultural

En el siglo XIX, 'rot' comenzó a usarse en jerga británica para referirse a tonterías, por asociación con algo podrido e inútil.

Significado 2：tontería (rot)

rot 🔊

/rɒt/

n./v.

To talk nonsense or say things that are not true or make no sense.

tontería 🔊

➕

/tonteˈɾia/

n./v.

Hablar sin sentido, decir cosas falsas o absurdas que no merecen atención.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Don't listen to him; he's talking absolute rot about our new neighbour. 🔊 No le escuches; está diciendo puras tonterías sobre nuestro nuevo vecino.

🔗 Colocaciones

talk rot – decir tonterías

utter rot – absolutas tonterías

🔄 Sinónimos

nonsense (n.) – cosas sin sentido o absurdas

drivel (n.) – sandeces, charla tonta

🚫 Antónimos

sense (n.) – razón, lógica, significado coherente

🌱 Derivados

rotter (n.) – persona despreciable o sin escrúpulos (jerga británica)