Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

Decay Significado: Descomposición y Decadencia (2 significado)

Significado 1：Descomposición (decay)

decay 🔊

/dɪˈkeɪ/

The state when something natural like food or wood is slowly being destroyed by natural processes, often becoming soft, smelly, or falling apart.

Descomposición 🔊

➕

/deskomposiˈθjon/

Proceso natural en el que la materia orgánica se desintegra, volviéndose blanda, maloliente o quebradiza.

📁 Categoría：Botany Research 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'de-' (abajo) + 'cadere' (caer), que significa 'caerse, desmoronarse'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'de' (abajo) + 'cay' (caer) → algo que cae y se descompone.

📖 Ejemplo

The decay of the fallen leaves on the forest floor provides nutrients for new plants to grow. 🔊 La descomposición de las hojas caídas en el suelo del bosque proporciona nutrientes para que crezcan nuevas plantas.

🔗 Colocaciones

food decay – descomposición de alimentos

tooth decay – caries dental

in a state of decay – en estado de descomposición

🔄 Sinónimos

decomposition (n.) – Proceso químico o biológico de descomposición.

putrefaction (n.) – Descomposición con mal olor y formación de gases.

🚫 Antónimos

growth (n.) – Aumento de tamaño o desarrollo.

preservation (n.) – Acción de mantener algo en buen estado.

🌱 Derivados

decayed (adj.) – Que está en estado de descomposición.

decaying (adj.) – Que se está descomponiendo.

📖 Historia cultural

Del latín 'decadere' (caer), pasó al francés antiguo 'decair' y luego al inglés. Se usa para describir procesos naturales de descomposición o declive.

Significado 2：Decadencia (decay)

decay 🔊

/dɪˈkeɪ/

The gradual decline in the quality, power, or prosperity of something abstract, like a city, institution, or culture.

Decadencia 🔊

➕

/dekaˈdenθja/

Declive gradual de la calidad, el poder o la prosperidad de algo abstracto, como una ciudad, institución o cultura.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The ancient city, once a center of trade, fell into decay after the river changed its course. 🔊 La antigua ciudad, que fuera un centro comercial, cayó en decadencia después de que el río cambiara su curso.

🔗 Colocaciones

urban decay – decadencia urbana

moral decay – decadencia moral

economic decay – decadencia económica

🔄 Sinónimos

decline (n.) – Proceso de empeoramiento gradual.

deterioration (n.) – Pérdida de calidad o valor.

degeneration (n.) – Pérdida de cualidades o virtudes.

🚫 Antónimos

prosperity (n.) – Estado de éxito y bonanza.

flourishing (n.) – Crecimiento vigoroso y próspero.

🌱 Derivados

decadent (adj.) – Que está en decadencia o muestra signos de declive.

decadence (n.) – Estado de decadencia.