Tema de lectura:
Significado de prone y cómo usarlo (2 significado)
Significado 1：propenso (prone)
prone
/proʊn/
adj.
Likely to experience something bad, like falling sick or making mistakes.
propenso
➕
/pɾoˈpenso/
adj.
Que tiene tendencia a sufrir o experimentar algo negativo, como enfermedades o errores.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'pronus', que significa inclinado hacia adelante.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'prone' como 'propenso' a caer boca abajo; ambas ideas comparten la inclinación.
📖 Ejemplo
Children are more prone to catching colds in the winter, so make sure they dress warmly.
Los niños son más propensos a resfriarse en invierno, así que asegúrate de que se vistan abrigados.
🔗 Colocaciones
prone to illness – propenso a enfermedades
accident-prone – propenso a accidentes
prone to errors – propenso a errores
🔄 Sinónimos
susceptible (adj.) – Que puede ser afectado fácilmente.
liable (adj.) – Que está expuesto a algo.
vulnerable (adj.) – Que puede ser dañado.
🌱 Derivados
proneness (n.) – propensión
📖 Historia cultural
Del latín 'pronus' (inclinado hacia adelante). En medicina, 'posición prona' describe al paciente boca abajo. Su uso figurativo para 'propenso' surgió en el siglo XVI.
Significado 2：boca abajo (prone)
prone
/proʊn/
adj.
Lying flat with your face and stomach down.
boca abajo
➕
/ˈboka aˈβaxo/
adj.
Que está acostado con el rostro hacia abajo, apoyando el estómago en una superficie.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
During the yoga class, the instructor asked us to lie prone on our mats to stretch our backs.
Durante la clase de yoga, la instructora nos pidió que nos tumbáramos boca abajo sobre las esterillas para estirar la espalda.
🔗 Colocaciones
prone position – posición prona
lie prone – yacer boca abajo
prone posture – postura prona
🔄 Sinónimos
prostrate (adj.) – Tendido en el suelo boca abajo.
🚫 Antónimos
supine (adj.) – Acostado boca arriba.
🌱 Derivados
pronation (n.) – pronación
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador