prescribe - 英语词汇详解

Significado 1：recetar (prescribe)

prescribe 🔊

/prɪˈskraɪb/

When a doctor officially tells a patient to use a specific medicine or treatment, usually by writing it down on a prescription.

recetar 🔊

➕

/re.seˈtaɾ/

Indicar formalmente a un paciente el uso de un medicamento o tratamiento específico, generalmente mediante una receta escrita.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📖 Raíz

Viene del latín 'praescribere': 'prae-' (antes) + 'scribere' (escribir), que significa 'escribir antes'.

💡 Mnemotecnia

Recuerda: 'pre' (antes) + 'scribir' (escribir) → el doctor escribe antes de que el paciente tome el medicamento.

📖 Ejemplo

The doctor decided to prescribe antibiotics to clear up the infection. 🔊 El médico decidió recetar antibióticos para eliminar la infección.

🔗 Colocaciones

prescribe medication – recetar medicación

prescribe a treatment – recetar un tratamiento

prescribe antibiotics – recetar antibióticos

🔄 Sinónimos

order (v.) – Ordenar formalmente a un paciente que tome un medicamento.

recommend (v.) – Sugerir un medicamento o terapia como el más adecuado.

direct (v.) – Indicar específicamente cómo usar un tratamiento.

🚫 Antónimos

forbid (v.) – Prohibir el uso de un medicamento o tratamiento.

contraindicate (v.) – Hacer desaconsejable un tratamiento por razones médicas.

🌱 Derivados

prescription (n.) – Receta médica

prescriber (n.) – Persona que receta

prescriptive (adj.) – Que tiene carácter de prescripción o norma

📖 Historia cultural

Originalmente usado en derecho romano para indicar instrucciones previas; en el siglo XVI se adoptó en medicina para recetas.