Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Overcome: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：superar (overcome)

overcome 🔊

/ˌoʊvərˈkʌm/

vt.

to succeed in dealing with a problem or difficulty.

Escalador triunfante en la cima de una montaña superando obstáculos

superar 🔊

➕

/supeˈɾaɾ/

vt.

Lograr manejar con éxito un problema o dificultad.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'ofercuman': 'ofer' (sobre) + 'cuman' (venir).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'over' (sobre) con 'come' (venir): 'venir sobre' el problema y vencerlo.

📖 Ejemplo

With practice and encouragement, she was able to overcome her fear of public speaking. 🔊 Con práctica y ánimo, ella logró superar su miedo a hablar en público.

🔗 Colocaciones

overcome an obstacle – superar un obstáculo

overcome adversity – superar la adversidad

🔄 Sinónimos

conquer (vt.) – vencer de manera decisiva

surmount (vt.) – superar una dificultad

🚫 Antónimos

succumb (vi.) – rendirse ante una dificultad

surrender (vi.) – darse por vencido

🌱 Derivados

overcomer (n.) – persona que supera obstáculos

📖 Historia cultural

Originalmente 'ofercuman' significaba 'alcanzar' o 'dominar'. Hoy se usa para describir la acción de superar problemas o emociones intensas.

Significado 2：abrumar (overcome)

overcome 🔊

/ˌoʊvərˈkʌm/

vt.

when a feeling is so strong that you can't control it.

Persona abrumada por emociones sentada en un sofá con las manos en la cara

abrumar 🔊

➕

/aβɾuˈmaɾ/

vt.

Cuando un sentimiento es tan fuerte que una persona no puede controlarlo.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

A wave of sadness overcame him when he heard the old song from his childhood. 🔊 Una ola de tristeza lo abrumó al escuchar la vieja canción de su infancia.

🔗 Colocaciones

overcome with emotion – abrumado por la emoción

overcome by grief – abrumado por el dolor

🔄 Sinónimos

overwhelm (vt.) – sentirse completamente dominado por algo

consume (vt.) – absorber por completo las emociones

🚫 Antónimos

control (vt.) – mantener dominio sobre los sentimientos

🌱 Derivados

overcoming (adj.) – que abruma