Tema de lectura:
explain - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:explicar (explain)
explain
/ɪkˈspleɪn/
v.
To make something clear or easy to understand by describing it.
explicar
➕
/ekspliˈkaɾ/
v.
Hacer que algo sea claro o comprensible mediante una descripción detallada.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'explanare' (ex- 'fuera' + planus 'plano'): 'aplanar, hacer claro'.
💡 Mnemotecnia
Imagina 'explicar' como 'aplanar' una idea para que quede clara y llana.
📖 Ejemplo
My friend explained the rules of the game so everyone could play together.
Mi amigo explicó las reglas del juego para que todos pudieran jugar juntos.
🔗 Colocaciones
explain clearly – explicar claramente
explain the reason – explicar la razón
explain oneself – explicarse
🔄 Sinónimos
clarify (v.) – Hacer algo más claro y fácil de entender.
elaborate (v.) – Proporcionar más detalles para aclarar un punto.
illustrate (v.) – Explicar mediante ejemplos o imágenes.
🚫 Antónimos
confuse (v.) – Hacer que algo sea difícil de entender.
🌱 Derivados
📖 Historia cultural
Del latín 'explanare' (aplanar), usado por monjes medievales para aclarar textos. Hoy, verbo clave en educación y ciencia.
Significado 2:justificar (explain)
explain
/ɪkˈspleɪn/
v.
To give reasons for something or make it understandable by providing causes.
justificar
➕
/xustifiˈkaɾ/
v.
Dar razones o causas para hacer comprensible una acción o decisión.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
She had to explain why she chose to study environmental science in college.
Ella tuvo que justificar por qué eligió estudiar ciencias ambientales en la universidad.
🔗 Colocaciones
explain the cause – explicar la causa
explain a choice – justificar una elección
explain one's actions – justificar las acciones
🔄 Sinónimos
justify (v.) – Demostrar que algo es correcto o razonable.
account for (v.) – Proporcionar una explicación de las razones de algo.
rationalize (v.) – Intentar explicar algo de manera lógica o razonable.
🚫 Antónimos
obscure (v.) – Hacer algo difícil de entender o ver.
🌱 Derivados
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador