Tema de lectura:
clarify - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:aclarar (clarify)
clarify
/ˈklærɪfaɪ/
vt.
To make information clearer so people understand it better.
aclarar
➕
/aklaˈɾaɾ/
vt.
Hacer que algo sea más comprensible o eliminar ambigüedades.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'clarificare': 'clarus' (claro) + 'facere' (hacer).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'claro' y 'hacer': aclarar es hacer claro.
📖 Ejemplo
During the Q&A session, the scientist paused to clarify a complex point about the new discovery for the students.
Durante la sesión de preguntas, el científico se detuvo para aclarar un punto complejo sobre el nuevo descubrimiento para los estudiantes.
🔗 Colocaciones
clarify the situation – aclarar la situación
clarify one's intentions – aclarar las intenciones
clarify a statement – aclarar una declaración
🔄 Sinónimos
explicar (vt.) – Hacer entender algo mediante palabras.
esclarecer (vt.) – Poner en claro, iluminar el significado.
🚫 Antónimos
confundir (vt.) – Hacer que algo sea menos claro o cause duda.
🌱 Derivados
aclaración (n.f.) – Acción de aclarar.
📖 Historia cultural
En la Edad Media, 'clarify' se usaba al purificar miel o vino. Hoy es esencial en discursos legales y científicos.
Significado 2:clarificar (clarify)
clarify
/ˈklærɪfaɪ/
vt.
To remove solids from a liquid to make it clear.
clarificar
➕
/klaɾifiˈkaɾ/
vt.
Separar las impurezas sólidas de un líquido para dejarlo transparente.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
To make the clear soup, she let it simmer and then used a fine sieve to clarify it, removing all the tiny bits.
Para hacer el caldo claro, lo dejó hervir a fuego lento y luego usó un colador fino para clarificarlo, eliminando todas las partículas pequeñas.
🔗 Colocaciones
clarify butter – clarificar la mantequilla
clarify wine – clarificar el vino
clarify broth – clarificar el caldo
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
enturbiar (vt.) – Hacer que un líquido pierda claridad al añadir partículas.
🌱 Derivados
clarificación (n.f.) – Proceso de clarificar.
clarificador (adj.) – Que clarifica.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador