Explanation en inglés: significado y ejemplos

Significado 1：explicación (explanation)

explanation 🔊

/ˌekspləˈneɪʃən/

The details or reasons you give to make something clear or easy to understand.

explicación 🔊

➕

/eksplikaˈθjon/

Conjunto de detalles o razones que se dan para hacer algo claro o comprensible.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'explanare' (ex- 'fuera' + planus 'plano'), que significa 'hacer llano o claro'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'ex- + planus': explicar es como aplanar un terreno confuso para que quede claro.

📖 Ejemplo

The teacher gave a simple explanation of how plants use sunlight to grow, which helped all the students understand. 🔊 El maestro dio una explicación simple de cómo las plantas usan la luz solar para crecer, lo que ayudó a todos los estudiantes a entender.

🔗 Colocaciones

dar una explicación – proporcionar una aclaración

explicación detallada – aclaración minuciosa

explicación científica – descripción basada en la ciencia

🔄 Sinónimos

aclaración (n.) – Acción de hacer algo más claro o comprensible.

interpretación (n.) – Explicación del sentido de algo.

descripción (n.) – Representación detallada de algo.

🚫 Antónimos

confusión (n.) – Falta de claridad o entendimiento.

enigma (n.) – Algo difícil de entender o explicar.

🌱 Derivados

explicar (v.) – Dar explicación de algo.

explicativo (adj.) – Que sirve para explicar.

explicador (n.) – Persona que explica.

📖 Historia cultural

En latín clásico, 'explanare' se usaba literalmente para 'alisar una superficie', luego pasó a significar 'explicar' en sentido figurado. En el Renacimiento, el término se consolidó en el ámbito académico.