Device: Significado y ejemplos en español (2 significado)

Significado 1：dispositivo (device)

device 🔊

/dɪˈvaɪs/

A small object or machine, especially an electronic or mechanical one, that is made for a particular purpose.

dispositivo 🔊

➕

/disposiˈtiβo/

Objeto pequeño o máquina, especialmente electrónico o mecánico, diseñado para un propósito particular.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'dividere' (dividir), a través del francés antiguo 'devis'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'de' + 'vice' (suplente): un dispositivo es un suplente que hace una tarea por ti.

📖 Ejemplo

My grandfather still struggles with modern electronic devices like smartphones, preferring his old radio. 🔊 Mi abuelo aún tiene dificultades con los dispositivos electrónicos modernos como los teléfonos inteligentes, prefiriendo su vieja radio.

🔗 Colocaciones

electronic device – dispositivo electrónico

mobile device – dispositivo móvil

medical device – dispositivo médico

🔄 Sinónimos

apparatus (n.) – Aparato o conjunto de instrumentos para una función específica.

gadget (n.) – Artilugio pequeño y práctico, a menudo novedoso.

tool (n.) – Herramienta utilizada para realizar una tarea.

📖 Historia cultural

Originalmente en heráldica, 'device' era un lema o emblema en escudos; luego pasó a denominar cualquier herramienta o mecanismo creado para un fin específico.

Significado 2：artificio (device)

device 🔊

/dɪˈvaɪs/

A clever or creative plan, method, or trick that you use to achieve something.

artificio 🔊

➕

/aɾtiˈfiθjo/

Plan o método ingenioso y creativo, a menudo un truco, utilizado para lograr algo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Using colorful stickers is a simple but effective device to help young children learn new words. 🔊 Usar pegatinas de colores es un artificio simple pero efectivo para ayudar a los niños pequeños a aprender nuevas palabras.

🔗 Colocaciones

rhetorical device – recurso retórico

literary device – recurso literario

narrative device – recurso narrativo

🔄 Sinónimos

trick (n.) – Truco o artimaña para engañar o facilitar algo.

plan (n.) – Plan detallado para lograr un objetivo.

strategy (n.) – Estrategia sistemática para alcanzar un fin.