Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

¿Qué significa tool? Definición y ejemplos (2 significado)

Significado 1：Herramienta manual (tool)

tool 🔊

/tuːl/

An object you hold and use to do a job, like making or fixing things.

Herramientas manuales sobre un banco de trabajo de madera

Herramienta manual 🔊

➕

/e.raˈmjen.ta maˈnwal/

Objeto que se sostiene con la mano y se utiliza para realizar tareas, como construir o reparar cosas.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'tōl', que significa 'instrumento'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'tool' con 'herramienta' y recuerda que 'tool' suena a 'tú la' (tú la usas).

📖 Ejemplo

My dad taught me how to use a tool like a screwdriver to fix my bicycle. 🔊 Mi papá me enseñó a usar una herramienta como un destornillador para arreglar mi bicicleta.

🔗 Colocaciones

power tool – herramienta eléctrica

hand tool – herramienta manual

tool box – caja de herramientas

🔄 Sinónimos

instrumento (n.) – Objeto utilizado para un fin específico.

útil (n.) – Herramienta o aparato que sirve para algo.

🌱 Derivados

toolbox (n.) – caja de herramientas

toolmaker (n.) – fabricante de herramientas

📖 Historia cultural

Originalmente del inglés antiguo 'tōl', emparentado con 'tawian' (preparar). Con el tiempo, 'tool' pasó de referirse a objetos manuales a cualquier recurso útil en diversos ámbitos.

Significado 2：Instrumento abstracto (tool)

tool 🔊

/tuːl/

A method or thing you use to achieve something.

Persona escribiendo en laptop con aplicaciones de aprendizaje

Instrumento abstracto 🔊

➕

/ins.truˈmen.to absˈtɾak.to/

Método o recurso que se utiliza para lograr un objetivo, como una aplicación o una estrategia.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

For many people, a smartphone is an essential tool for communication and finding information. 🔊 Para muchas personas, un teléfono inteligente es una herramienta esencial para la comunicación y la obtención de información.

🔗 Colocaciones

learning tool – herramienta de aprendizaje

communication tool – herramienta de comunicación

marketing tool – herramienta de marketing

🔄 Sinónimos

recurso (n.) – Algo que ayuda a alcanzar un fin.

medio (n.) – Método o instrumento para conseguir algo.

🚫 Antónimos

obstáculo (n.) – Algo que impide lograr un objetivo.

🌱 Derivados

toolkit (n.) – conjunto de herramientas

toolbar (n.) – barra de herramientas