Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Cómo usar el verbo criticize: significado y ejemplos (2 significado)

Significado 1：criticar (criticize)

criticize 🔊

/ˈkrɪtɪsaɪz/

to say what you think is bad about someone or something.

criticar 🔊

➕

/kɾitiˈkaɾ/

Decir lo que se piensa que es malo de alguien o algo.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del griego 'krinein' (juzgar) y latín 'criticus'. Significa emitir un juicio.

💡 Mnemotecnia

Imagina a un crítico de cine que dice 'tic-tic' mientras señala errores.

📖 Ejemplo

I didn't like the movie's special effects, but I thought the story was good, so I don't want to criticize it too much. 🔊 No me gustaron los efectos especiales de la película, pero pensé que la historia era buena, así que no quiero criticarla demasiado.

🔗 Colocaciones

criticize someone – criticar a alguien

criticize a decision – criticar una decisión

be criticized for – ser criticado por

🔄 Sinónimos

blame (v.) – Atribuir la responsabilidad de algo malo a alguien.

condemn (v.) – Expresar desaprobación total hacia algo o alguien.

🚫 Antónimos

praise (v.) – Expresar admiración o aprobación.

🌱 Derivados

criticism (n.) – expresión de desaprobación o juicio negativo

critical (adj.) – que juzga de manera negativa o analítica

📖 Historia cultural

Desde la antigua Grecia, donde 'kritikos' era el que juzgaba concursos de teatro. Hoy, criticar es común en debates políticos y reseñas culturales.

Significado 2：censurar (criticize)

criticize 🔊

/ˈkrɪtɪsaɪz/

to judge and discuss the faults of something seriously.

censurar 🔊

➕

/θensuˈɾaɾ/

Juzgar y discutir seriamente los defectos de algo, a menudo de forma pública.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The newspaper article strongly criticized the new traffic policy, arguing it would cause more congestion. 🔊 El artículo del periódico censuró duramente la nueva política de tráfico, argumentando que causaría más congestión.

🔗 Colocaciones

strongly criticize – censurar duramente

criticize a policy – censurar una política

be criticized by – ser censurado por

🔄 Sinónimos

condemn (v.) – Declarar algo como inaceptable o malo de manera severa.

denounce (v.) – Acusar públicamente algo como malo o incorrecto.

🚫 Antónimos

applaud (v.) – Mostrar aprobación entusiasta.

🌱 Derivados

censorship (n.) – acción de suprimir o controlar la expresión de opiniones

censor (n.) – persona que examina y elimina contenido considerado inapropiado