Tema de lectura:
consequential - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:trascendental (consequential)
consequential
/ˌkɒnsɪˈkwenʃəl/
adj.
important and having major effects.
trascendental
➕
/tɾasθendenˈtal/
adj.
Que tiene gran importancia y produce efectos significativos a largo plazo.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'consequi' (seguir) y el sufijo '-alis', que indica relación.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'con' (junto) + 'sequi' (seguir) = algo que sigue con importancia.
📖 Ejemplo
The CEO's consequential decision to adopt eco-friendly policies transformed the company's public image and boosted its sales.
La decisión trascendental del CEO de adoptar políticas ecológicas transformó la imagen pública de la empresa y aumentó sus ventas.
🔗 Colocaciones
consequential decision – decisión trascendental
consequential effect – efecto trascendental
consequential impact – impacto trascendental
🔄 Sinónimos
significant (adj.) – que tiene importancia
momentous (adj.) – de gran relevancia
crucial (adj.) – decisivo
🚫 Antónimos
insignificant (adj.) – sin importancia
trivial (adj.) – trivial
🌱 Derivados
consequence (n.) – consecuencia
consequently (adv.) – en consecuencia
📖 Historia cultural
La palabra 'consequential' proviene del latín 'consequentia', que significa 'consecuencia'. Se usa en ámbitos legales y empresariales para describir decisiones de gran impacto.
Significado 2:consecuente (consequential)
consequential
/ˌkɒnsɪˈkwenʃəl/
adj.
happening as a direct result of something else.
consecuente
➕
/konseˈkwente/
adj.
Que ocurre como resultado directo de otra cosa.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The record-breaking heatwave led to a consequential surge in electricity demand for air conditioning.
La ola de calor récord provocó un aumento consecuente en la demanda de electricidad para aire acondicionado.
🔗 Colocaciones
consequential effect – efecto consecuente
consequential damage – daño consecuente
consequential result – resultado consecuente
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
independent (adj.) – independiente
unrelated (adj.) – no relacionado
🌱 Derivados
consequence (n.) – consecuencia
consequently (adv.) – en consecuencia
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador