Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

independent - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：autónomo (independent)

independent 🔊

/ˌɪndɪˈpendənt/

adj.

Able to make your own decisions and live your life without needing help from others.

autónomo 🔊

➕

/awˈtonomo/

adj.

Que tiene la capacidad de tomar sus propias decisiones y vivir sin depender de otros.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'in-' (no) + 'dependere' (colgar de), del latín. Significa 'que no depende'.

💡 Mnemotecnia

Imagina 'in' (no) + 'dependiente' como alguien que no necesita depender de otros.

📖 Ejemplo

After graduating from university, she felt ready to be independent and moved into her own apartment. 🔊 Después de graduarse de la universidad, se sintió preparada para ser autónoma y se mudó a su propio apartamento.

🔗 Colocaciones

be independent – ser autónomo

work independently – trabajar de forma autónoma

live an independent life – vivir una vida autónoma

🔄 Sinónimos

independiente (adj.) – Que no depende de otros

libre (adj.) – No sometido a nadie

autosuficiente (adj.) – Que se basta a sí mismo

🚫 Antónimos

dependiente (adj.) – Que necesita de otros

sumiso (adj.) – Que se somete a la voluntad ajena

🌱 Derivados

autonomía (n.) – Cualidad de autónomo

autónomamente (adv.) – De manera autónoma

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'independens', usado en el siglo XVII en política. La Declaración de Independencia de EE.UU. (1776) popularizó el término.

Significado 2：independiente (independent)

independent 🔊

/ˌɪndɪˈpendənt/

adj.

Not controlled by or under the authority of another country or organization.

independiente 🔊

➕

/indepenˈdiente/

adj.

Que no está controlado por otra nación o entidad; que ejerce su propio gobierno.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The research institute is independent, so its findings are not influenced by any commercial companies. 🔊 El instituto de investigación es independiente, por lo que sus hallazgos no están influenciados por empresas comerciales.

🔗 Colocaciones

independent country – país independiente

declare independence – declararse independiente

independent organization – organización independiente

🔄 Sinónimos

soberano (adj.) – Que tiene poder supremo e independiente

autónomo (adj.) – Que se rige por sí mismo

libre (adj.) – No sometido a control externo

🚫 Antónimos

dependiente (adj.) – Subordinado a otro poder

colonizado (adj.) – Sometido a dominio colonial

sujeto (adj.) – Bajo la autoridad de otro

🌱 Derivados

independencia (n.) – Cualidad de independiente

independientemente (adv.) – De manera independiente