Tema de lectura:
crucial - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:decisivo (crucial)
crucial
/ˈkruːʃəl/
adj.
So important that everything else depends on it; a deciding factor.
decisivo
➕
[de.θiˈsi.βo]
adj.
Tan importante que todo lo demás depende de ello; un factor determinante.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'crux' (cruz), que simboliza un punto de inflexión o decisivo.
💡 Mnemotecnia
Asocia 'crucial' con 'cruz' (cruce de caminos) para recordar que es un punto clave del que todo depende.
📖 Ejemplo
Choosing the right partner is crucial for the success of this business project.
Elegir al socio adecuado es crucial para el éxito de este proyecto empresarial.
🔗 Colocaciones
crucial decision – decisión crucial
crucial role – papel crucial
crucial moment – momento crucial
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
insignificante (adj.) – Que carece de importancia.
trivial (adj.) – De poca relevancia.
🌱 Derivados
crucialmente (adv.) – De manera crucial o determinante.
📖 Historia cultural
La palabra 'crucial' se origina del latín 'crux' (cruz), usada metafóricamente para describir un momento crítico del que dependen los resultados.
Significado 2:esencial (crucial)
crucial
/ˈkruːʃəl/
adj.
Extremely important for a specific goal, like health or success; cannot be missed.
esencial
➕
[e.senˈθjal]
adj.
Extremadamente importante para un objetivo específico, como la salud o el éxito; que no puede omitirse.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Getting enough sleep is crucial for your mental and physical health.
Dormir lo suficiente es crucial para tu salud mental y física.
🔗 Colocaciones
crucial step – paso crucial
crucial factor – factor crucial
🔄 Sinónimos
fundamental (adj.) – Que sirve de base o fundamento.
necesario (adj.) – Que no puede faltar.
🚫 Antónimos
prescindible (adj.) – Que se puede omitir o dejar de lado.
secundario (adj.) – De menor importancia.
🌱 Derivados
crucialmente (adv.) – De manera crucial o determinante.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador