Tema de lectura:
Clock: significado, usos y ejemplos (2 significado)
Significado 1：reloj (clock)
clock
/klɒk/
n., v.
A machine in your room that tells you the hour and minute, often hanging on a wall or sitting on a table.
reloj
➕
/reˈlox/
n., v.
Máquina que indica la hora, a menudo colgada en una pared o colocada sobre una mesa, con manecillas o dígitos.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'clocca' (campana), luego al francés 'cloque' y al inglés 'clock'.
💡 Mnemotecnia
Imagina un reloj que suena como una campana: 'cloc' en latín suena a 'clock'.
📖 Ejemplo
The antique clock on the living room wall chimed softly every hour.
El reloj antiguo en la pared de la sala sonaba suavemente cada hora.
🔗 Colocaciones
wall clock – reloj de pared
digital clock – reloj digital
clock face – esfera del reloj
🔄 Sinónimos
🌱 Derivados
📖 Historia cultural
Originalmente, 'clock' se refería a un dispositivo que marcaba las horas con campanadas. En la Edad Media, los relojes de torre eran comunes en Europa. Hoy, es esencial en la vida diaria.
Significado 2：cronometrar (clock)
clock
/klɒk/
n., v.
To use a stopwatch to measure how long someone takes to do something, like running a race.
cronometrar
➕
/kɾonomeˈtɾaɾ/
n., v.
Usar un cronómetro para medir el tiempo que alguien tarda en hacer algo, como correr una carrera.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The coach clocked her best runner at 11.5 seconds for the 100-meter dash.
El entrenador cronometró a su mejor corredora a 11.5 segundos en los 100 metros lisos.
🔗 Colocaciones
clock a time – cronometrar un tiempo
clock in/out – registrar la entrada/salida
clock a speed – medir una velocidad
🔄 Sinónimos
🌱 Derivados
clocking (n.) – Acción de cronometrar
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador