Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

treatment - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Behandlung (treatment)

treatment 🔊

/ˈtriːtmənt/

Medical care given to someone who is ill or injured, to help them get better.

Behandlung 🔊

➕

[bəˈhandlʊŋ]

Medizinische Versorgung und Therapie für kranke oder verletzte Personen, um deren Gesundung zu fördern.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'treat' (behandeln) und '-ment' (Suffix für Handlung/Ergebnis).

💡 Merkhilfe

Denke an 'treat' (Leckerli) + 'ment' → jemanden mit Leckerli behandeln.

📖 Beispiel

The new treatment for her knee injury involves special exercises and laser therapy. 🔊 Die neue Behandlung für ihre Knieverletzung umfasst spezielle Übungen und Lasertherapie.

🔗 Kollokationen

medical treatment – medizinische Behandlung

treatment plan – Behandlungsplan

undergo treatment – sich einer Behandlung unterziehen

🔄 Synonyme

therapy (n.) – Geplante medizinische Maßnahmen zur Heilung einer Krankheit.

medication (n.) – Arzneimitteltherapie zur Behandlung von Beschwerden.

🚫 Antonyme

neglect (n.) – Fehlen angemessener medizinischer Fürsorge.

🌱 Ableitungen

treat (v.) – behandeln

treatable (adj.) – heilbar, behandelbar

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt aus dem Altfranzösischen 'traitement', das auf lateinisch 'tractare' (behandeln) zurückgeht.

Bedeutung 2：Umgang (treatment)

treatment 🔊

/ˈtriːtmənt/

The way you act towards or deal with a person, animal, or thing.

Umgang 🔊

➕

[ˈʊmɡaŋ]

Art und Weise, wie man mit einer Person, einem Tier oder einer Sache umgeht oder sie behandelt.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Everyone deserves fair and respectful treatment at work, regardless of their background. 🔊 Jeder verdient eine faire und respektvolle Behandlung am Arbeitsplatz, unabhängig von seinem Hintergrund.

🔗 Kollokationen

fair treatment – faire Behandlung

equal treatment – gleichberechtigte Behandlung

special treatment – Sonderbehandlung

🔄 Synonyme

behavior (n.) – Die Art und Weise, wie jemand sich gegenüber anderen verhält.

approach (n.) – Die Methode oder Haltung, mit der man an eine Person oder Situation herangeht.

🚫 Antonyme

mistreatment (n.) – Schlechte oder ungerechte Behandlung einer Person oder eines Tieres.

🌱 Ableitungen

treat (v.) – behandeln, umgehen mit

mistreat (v.) – schlecht behandeln, misshandeln