Lesethema:
shaft - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Lichtstrahl (shaft)
shaft
/ʃɑːft/
n.
a thin beam of light, especially one that shines through a small opening.
Lichtstrahl
➕
/ˈlɪçtˌʃtʁaːl/
n.
Ein schmaler, gerader Lichtstrahl, der durch eine kleine Öffnung fällt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Von altenglisch 'sceaft' abgeleitet, bedeutet 'Stange' oder 'Schacht'.
💡 Merkhilfe
Denk an einen langen Stock: Lichtstrahl und Schacht sind beide lang und schmal.
📖 Beispiel
In the dusty old cinema, a shaft of golden light from the projector cut through the darkness, illuminating swirling dust particles.
Im verstaubten alten Kino durchschnitt ein Lichtstrahl goldenen Lichts aus dem Projektor die Dunkelheit und ließ wirbelnde Staubpartikel aufleuchten.
🔗 Kollokationen
a shaft of sunlight – ein Sonnenstrahl
a shaft of moonlight – ein Mondstrahl
shaft of light from a window – ein Lichtstrahl von einem Fenster
🚫 Antonyme
darkness (n.) – Abwesenheit von Licht
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort stammt aus dem Altenglischen 'sceaft' für 'Stange'. Die Bedeutungen 'Lichtstrahl' und 'Schacht' entwickelten sich aufgrund der länglichen Form.
Bedeutung 2：Schacht (shaft)
shaft
/ʃɑːft/
n.
a long, narrow, usually vertical passage or hole.
Schacht
➕
/ʃaxt/
n.
Ein langer, enger, meist senkrechter Gang oder Hohlraum.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The old elevator made a loud clanking sound as it descended slowly down the dark, concrete shaft.
Der alte Aufzug machte ein lautes Klappergeräusch, als er langsam den dunklen Betonschacht hinabfuhr.
🔗 Kollokationen
elevator shaft – Aufzugsschacht
mine shaft – Bergwerkschacht
ventilation shaft – Lüftungsschacht
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
open space (n.) – ein offener, nicht begrenzter Bereich
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert