Lesethema:

darkness - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Dunkelheit (darkness)

darkness 🔊
/ˈdɑːknəs/
n.
when there is little or no light, making it hard to see things.
darkness 图解
Dunkelheit 🔊
/ˈdʊŋkl̩haɪt/
n.
Zustand, in dem wenig oder kein Licht vorhanden ist, sodass man Dinge nur schwer erkennen kann.
📁 Kategorie:Natural Geography 🔖 Niveau:Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Abgeleitet vom altenglischen "deorc" (dunkel) und der Endung "-ness" (Zustand).
💡 Merkhilfe
Denk an "Dunkel" + "heit" = Zustand ohne Licht. Kurz: Die Abwesenheit von Helligkeit.
📖 Beispiel
When the power went out, the whole house was plunged into complete darkness. 🔊 Als der Strom ausfiel, wurde das ganze Haus in völlige Dunkelheit getaucht.
🔗 Kollokationen
in the darkness – in der Dunkelheit
complete darkness – völlige Dunkelheit
the darkness falls – die Dunkelheit bricht herein
🔄 Synonyme
Finsternis (n.) – tiefe, undurchdringliche Dunkelheit
Düsterkeit (n.) – trübe, dunkle Stimmung oder Lichtverhältnisse
🚫 Antonyme
Helligkeit (n.) – Zustand mit viel Licht
Licht (n.) – das, was die Dunkelheit vertreibt
🌱 Ableitungen
darken (v.) – dunkel machen oder werden
darkly (adv.) – auf düstere, bedrohliche Weise
📖 Kulturelle Geschichte
Im Deutschen wird "Dunkelheit" oft mit Unbekanntem assoziiert, wie in Grimms Märchen, wo sie Gefahr und Geheimnis symbolisiert.

Bedeutung 2:Düsternis (darkness)

darkness 🔊
/ˈdɑːknəs/
n.
a feeling of great sadness, evil, or a period of very bad situation.
darkness 图解
Düsternis 🔊
/ˈdyːstɐnɪs/
n.
ein Gefühl tiefer Traurigkeit, Niedergeschlagenheit oder eine Phase von Unglück und Verzweiflung.
📁 Kategorie:Physical & Mental Health 🔖 Niveau:Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
After losing his job, he went through a period of deep emotional darkness, but his friends helped him find hope again. 🔊 Nachdem er seinen Job verloren hatte, durchlebte er eine Zeit tiefer emotionaler Düsternis, aber seine Freunde halfen ihm, wieder Hoffnung zu finden.
🔗 Kollokationen
emotional darkness – emotionale Düsternis
a period of darkness – eine Zeit der Düsternis
to emerge from darkness – aus der Düsternis hervorgehen
🔄 Synonyme
Niedergeschlagenheit (n.) – Zustand gedrückter Stimmung
Traurigkeit (n.) – Gefühl des Kummers
🚫 Antonyme
Freude (n.) – Gefühl der Heiterkeit
Hoffnung (n.) – optimistische Erwartung
🌱 Ableitungen
darken (v.) – dunkel machen oder werden
darkly (adv.) – auf düstere, bedrohliche Weise
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert